You Don't Know Me - Minerve
С переводом

You Don't Know Me - Minerve

Альбом
Please
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
268590

Төменде әннің мәтіні берілген You Don't Know Me , суретші - Minerve аудармасымен

Ән мәтіні You Don't Know Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Don't Know Me

Minerve

Оригинальный текст

I can feel the change and your bitterness inside

You didn’t want to harm me and say it wasn’t right

OK but why were you indifferent and cold

It seems you like to break me and treat me like a fool

You don’t know me

Not my dreams, my fears, my life

You don’t know me

Not my will to stay alive

You don’t know me

Not dreams, my fears, my life

You don’t know me

I’m the one who will survive

I can feel the burning behind your mask of lies

The truth is like a star which blinds your staring eyes

The game of trust is over no matter what we’ll do

So try to understand I’m finished with you

You don’t know me

Not my dreams, my fears, my life

You don’t know me

I’m the one who will survive

Why are you here?

Why do you treat me so?

So why are you here?

And what is wrong with you?

You don’t know me

Not my dreams, my fears, my life

You don’t know me

Not my will to stay alive

You don’t know me

Not dreams, my fears, my life

You don’t know me

I’m the one who will survive

Перевод песни

Мен өзгерістер мен сіздің іштей ащылығыңызды сеземін

Сіз маған зиян тигізгіңіз келмеді және дұрыс айтпадыңыз

Жарайды бірақ неге немқұрайлы және салқын болдыңыз?

Сіз мені бұзып, маған ақымақ сияқты қарауды ұнататын сияқтысыз

Сіз мені танымайсыз

Менің армандарым, қорқыныштарым, өмірім емес

Сіз мені танымайсыз

Менің тірі қалуға  ерік жоқ

Сіз мені танымайсыз

Арман емес, қорқынышым, өмірім

Сіз мені танымайсыз

Мен аман қалатын адаммын

Мен сіздің өтірік маскаңыздың арғы жағындағы күйіп жатқанын сеземін

Ақиқат  жұлдыз  іспетті, ол сенің қадалған көзіңді соқыр етеді

Не істесек те, сенім ойыны аяқталды

Ендеше сенімен біткенімді түсінуге   тырыс

Сіз мені танымайсыз

Менің армандарым, қорқыныштарым, өмірім емес

Сіз мені танымайсыз

Мен аман қалатын адаммын

Неге мұндасың?

Неге маған олай қарайсың?

Сонымен неге мұндасыз?

Ал сенде не болды?

Сіз мені танымайсыз

Менің армандарым, қорқыныштарым, өмірім емес

Сіз мені танымайсыз

Менің тірі қалуға  ерік жоқ

Сіз мені танымайсыз

Арман емес, қорқынышым, өмірім

Сіз мені танымайсыз

Мен аман қалатын адаммын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз