Heaven Knows - Miner

here we go again, my lovely

here we go again, I told you so

heavy on my head, the ivy

heavy on my head, so much to hold

washed onto your shore

with the lions still in tow

a hundred times before I tried to leave

a hundred times they followed me

heaven knows I need a home

oh, help me out

find me somewhere I can lay my head

heaven knows I need a home

oh, help me out

find me somewhere I can lay down…

here we go again, a cold breeze

here we go again, the darkness grows

heavy on my head, the stone keep

heavy on my head, the heart it holds

fell onto my sword,

seems the best way for us both

the hungry tide just swallows all it sees

the hungry tide has swallowed me

so you be the raft that rescues me

and I’ll be the weight that makes us sink

how many souls do the lions need?

how many souls, how many souls?

even the hand of the hallowed queen

won’t be enough to hold the sea

but where will I go when the lions sleep?

where will I go, where will I go?

Міне, біз қайтадан барамыз, сүйкімді

Міне, біз тағы да барамыз, саған айттым

басыма  ауыр , шырмауық

менің басымда ауыр, сонша ұстау керек

жағаңызға жуылды

арыстандармен бірге

Мен кетуге тырыспас бұрын жүз рет

олар маған жүз рет ерді

Маған үй керек екенін аспан біледі

о, маған көмектесіңізші

мені басымды жаға алатын жерден                                                                      

Маған үй керек екенін аспан біледі

о, маған көмектесіңізші

мені жата алатын жерден табыңыз...

Мұнда біз қайтадан барамыз, суық самал

Мұнда біз қайтадан барамыз, қараңғылық өседі

Менің басымда ауыр, тас сақтаңыз

Басыма  ауыр                                               ауыр                                     ауыр                                                                                                                                                 '                                          

семсеріме түсті,

екеуіміз үшін де жақсы әдіс болып көрінеді

аш ағыны көргеннің бәрін жұтып қояды

аш толқын мені жұтып қойды

сондықтан сен мені құтқаратын сал бол

және мен  бізді суға                                                                                      |

арыстандарға қанша жан керек?

қанша жан, қанша жан?

тіпті қасиетті патшайымның қолы

теңізді ұстауға жетпейді

бірақ арыстандар ұйықтағанда мен қайда барамын?

қайда барамын, қайда барамын?