Төменде әннің мәтіні берілген Carousel , суретші - Miner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Miner
Long ago when I was young
I fell for love, but nevermore
Oh my god
But back when we were seventeen
And every touch was kerosene
Oh my god
Gave my soul
But never could see, you selling your heartbeats
Held your ghost
But never could breach, the walls of your belfry
I fell into your carousel
Spinning in an empty well
With no way out…
To your altarpiece, then effigy
I came in on my knees
Just calling your name…
And the mighty oaks that held our home
Just never seemed to grow
And they’re fallin away
Oh I can see the morning coming, I can feel it, I can feel it…
So I’ll be riding on your frozen horse
Like a soldier leaving on his way to war
Singin' «I won’t die today»
And if I find you on the western front
I will, I will know I’ve won
I will know that all my love remains
All my love remains
All my love remains
Баяғыда жас кезімде
Мен ғашық болдым, бірақ ешқашан
О Құдайым-ай
Бірақ біз он жеті жаста болған кезімізде
Және әрбір жанасу керосин болды
О Құдайым-ай
Жанымды берді
Бірақ ешқашан көре алмадыңыз, сіз өз жүрек соғысыңызды сатасыз
Сіздің елесіңізді ұстаңыз
Бірақ қоңырау соғыңыздың қабырғаларын ешқашан бұза алмадыңыз
Мен карусельіңізге түстім
Бос ұңғымада айналу
Шығу жолы жоқ…
Құрбандық үстеліңізге, содан кейін суретке
Мен тізерлеп кірдім
Тек атыңызды шақырып жатырмын...
Ал біздің үйімізді ұстап тұрған құдіретті емендер
Ешқашан өспейтін сияқты
Және олар құлап кетеді
О, мен таңертең келе аламын, оны сезіне аламын, мен оны сезіне аламын ...
Ендеше мен сенің тоңған атыңа мінемін
Соғысқа кетіп бара жатқан солдат сияқты
«Мен бүгін өлмеймін» әнін орындау
Егер мен сізді батыс майданда тапсам
Мен боламын, жеңгенімді білемін
Мен барлық махаббатым махаббатым бар ма||
Менің барлық махаббатым қалады
Менің барлық махаббатым қалады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз