Төменде әннің мәтіні берілген Whole Wide World , суретші - Mindy Gledhill аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mindy Gledhill
I’m gonna walk a hundred miles
I’m gonna whistle all the while
If that’s what it takes to make me smile
I’m gonna walk a hundred miles
I’m gonna run right up this hill
Summer sky or winter chill
If I gotta take a break I will
But I’m gonna run right up this hill
I wanna hold the whole wide world
Right here in my open hands
Maybe I’m just a little girl
A little girl with great big plans
I’m gonna go and take a chance
I’m gonna learn to ballet dance
Learn a little something ‘bout romance
I’m gonna go and take a chance
I’m gonna live a crazy dream
Impossible as it may seem
Doesn’t matter what the future brings
I’m gonna live a crazy dream
You tell me, «don't try it»
I’m warning you that I won’t buy it All failure is fleeting
I trust it always has its meaning
Мен жүздеген миль жүремін
Мен барлық уақытта ысқырып тұрамын
Мені күлдірту үшін бұл керек болса
Мен жүздеген миль жүремін
Мен дәл осы төбеге жүгіремін
Жазғы аспан немесе қысқы салқын
Егер демалу керек болса боламын
Бірақ мен дәл осы төбеге жүгіремін
Мен бүкіл әлемді ұстағым келеді
Дәл осы жерде ашық қолымда
Мүмкін мен кішкентай қыз шығармын
Үлкен жоспарлары бар кішкентай қыз
Мен барып, мүмкіндік аламын
Мен балет биін үйренетін боламын
Романтика туралы біраз нәрсе біліңіз
Мен барып, мүмкіндік аламын
Мен ессіз арманмен өмір сүретін боламын
Мүмкін емес сияқты мүмкін емес
Болашақ не әкелетіні маңызды емес
Мен ессіз арманмен өмір сүретін боламын
Сіз маған «көріп көрмеңіз» дейсіз.
Мен оны сатып алмайтынымды ескертемін Барлық сәтсіздік өткінші болады
Оның әрқашан мағынасы бар деп сенемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз