Vorrei saper perché - Mina
Төменде әннің мәтіні берілген Vorrei saper perché , суретші - Mina аудармасымен
Ән мәтіні Vorrei saper perché "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vorrei saper perché
Mina
Оригинальный текст
Vorrei sapere perché
Tu vuoi ballare con me
Se quando balli con me
E io mi stringo a te
Tu dici subito no
Che questo non si può
Ti voglio bene, tanto bene, tanto bene da impazzir
Mi dispero perché tu non vuoi saper di me
E mi dispero perché tu non pensi mai a me
Ma io vorrei saper perché ti vuoi burlar di me
Andrà a finire che un giorno morirò per te
Ehi ehi!
Ehi ehi!
Non m’ami più!
Vorrei sapere perché
Tu vuoi uscire con me
Se quando esci con me
E un bacio chiedo a te
Tu dici: «Calmati un po'»
E poi rispondi «No»
Vorrei poterti dare tanti baci, tanti da svenir
Ma sono nera perché tu non dici mai di sì
E vedo nero perché tu mi fai soffrir così
In fin dei conti mi vuoi dir che gioco vuoi giocar
Sto dimagrendo a vista d’occhio e son ridotta mal
Ehi ehi!
Ehi ehi!
Non m’ami più!
Vorrei sapere perché
Tu vuoi ballare con me
Se quando balli con me
E io mi stringo a te
Tu dici subito no
Che questo non si può
Ti voglio bene, tanto bene, tanto bene da impazzir
Mi dispero perché tu non vuoi saper di me
E mi dispero perché tu non pensi mai a me
Ma io vorrei saper perché ti vuoi burlar di me
Andrà a finire che io un giorno morirò per te
Ehi ehi!
Ehi ehi!
Non m’ami più!
Ehi ehi!
Ehi ehi!
Non m’ami più!
Ehi ehi!
Ehi ehi!
Non m’ami più!
Ehi ehi!
Ehi ehi!
Non m’ami più!
Перевод песни
Мен себебін білгім келеді
Менімен билегің келеді
Егер менімен билегенде
Ал мен сені қатты ұстаймын
Сіз бірден жоқ дейсіз
Мұны істеу мүмкін емес
Мен сені жақсы көремін, сені қатты жақсы көремін, сені қатты жақсы көремін, мен жынды болдым
Менің үмітім үзілді, өйткені сен мен туралы білгің келмейді
Ал мен үмітсізмін, өйткені сен мені ешқашан ойлайсың
Бірақ неге мені мазақ еткіңіз келетінін білгім келеді
Бір күні сен үшін өлетінім шығады
Эй, эй!
Эй, эй!
Сен мені енді сүймейсің!
Мен себебін білгім келеді
Менімен қыдырғың келе ме
Менімен бірге шыққанда
Ал мен сенен сүйісу сұраймын
Сіз: «Кішкене тынышталыңыз» дейсіз.
Содан кейін сіз «Жоқ» деп жауап бересіз
Мен саған қанша сүйіспеншілік берсем екен, сен есінен танып қалатындай көп
Бірақ мен қарамын, өйткені сен ешқашан иә деп айтпайсың
Ал мен қараны көремін, өйткені сен мені осылай қинап жатырсың
Ақыр соңында, сіз маған қандай ойын ойнағыңыз келетінін айтқыңыз келеді
Мен көзге көрінетін салмақ жоғалтып жатырмын және мен қатты төмендедім
Эй, эй!
Эй, эй!
Сен мені енді сүймейсің!
Мен себебін білгім келеді
Менімен билегің келеді
Егер менімен билегенде
Ал мен сені қатты ұстаймын
Сіз бірден жоқ дейсіз
Мұны істеу мүмкін емес
Мен сені жақсы көремін, сені қатты жақсы көремін, сені қатты жақсы көремін, мен жынды болдым
Менің үмітім үзілді, өйткені сен мен туралы білгің келмейді
Ал мен үмітсізмін, өйткені сен мені ешқашан ойлайсың
Бірақ неге мені мазақ еткіңіз келетінін білгім келеді
Бір күні сен үшін өлетінім шығады
Эй, эй!
Эй, эй!
Сен мені енді сүймейсің!
Эй, эй!
Эй, эй!
Сен мені енді сүймейсің!
Эй, эй!
Эй, эй!
Сен мені енді сүймейсің!
Эй, эй!
Эй, эй!
Сен мені енді сүймейсің!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз