Uomo Ferito - Mina

Cancellerò per sempre il buio

Dal tuo sguardo e bagnerò

La terra arsa del tuo cuore

Sveglierò

I sentimenti che assopiti si nascondono

Dipingerò sulle tue labbra

Quel sorriso che non hai

Ti insegnerò a sognare ancora

E scoprirai

Che l’appetito della vita

Lentamente tornerà

Per sempre, per sempre

Vedrai che questa lunga notte

Il giorno nuovo scioglierà

Adesso stringimi più forte

E guarda

E l’alba ormai vedrai

Per sempre, sì per sempre

Vedrai una luce vista mai

E il cielo terso su di noi

E nell’immenso senza tempo

Mi ritroverai, vedrai

Uomo ferito, come un passero

Che ormai non vola più

Che si nasconde

Si difende come può

Anima fragile

Un aspetto insospettabile

Ti insegnerò ad amarmi con dolcezza

E so che imparerai

Ed aprirò il tuo cuore

E tu mi aiuterai

E farò in modo

Che i fantasmi non ritornino mai più

Per sempre, per sempre

Vedrai che questa lunga notte

Il giorno nuovo scioglierà

Coraggio, stringimi più forte

E guarda

E l’alba ormai vedrai

Per sempre, sì per sempre

Verrà una luce vista mai

E un cielo terso su di noi

E nell’immenso senza tempo

Mi ritroverai vedrai

Мен әрқашан қараңғылықты өшіремін

Сіздің көзқарасыңыздан мен суланамын

Жүрегіңнің кепкен жері

Мен оянамын

Ұйықтап жатқан сезімдер жасырылады

Мен сенің ерніңді бояймын

Сізде жоқ күлкі

Мен саған тағы да армандауды үйретемін

Ал сіз білесіз

Бұл өмірдің тәбеті

Ол ақырындап қайтады

Мәңгі, мәңгілік

Сіз бұл ұзақ түнді көресіз

Жаңа күн ериді

Енді мені қаттырақ ұста

Және қараңыз

Таңның атқанын қазір көресіз

Мәңгілік, иә мәңгілік

Сіз ешқашан көрмеген жарықты көресіз

Ал біздің үстімізде ашық аспан

Және шексіз уақытсыздықта

Мені табасың, көресің

Торғайдай жаралы адам

Бұл енді ұшпайды

Не жасырады

Қолынан келгенше өзін қорғайды

Нәзік жан

Күтпеген аспект

Мен сені тәтті сүйуді үйретемін

Ал сенің үйренетініңді білемін

Ал мен сенің жүрегіңді ашамын

Ал сен маған көмектесесің

Мен солай істеймін

Аруақтар қайтып оралмасын

Мәңгі, мәңгілік

Сіз бұл ұзақ түнді көресіз

Жаңа күн ериді

Жүр, мені қаттырақ ұста

Және қараңыз

Таңның атқанын қазір көресіз

Мәңгілік, иә мәңгілік

Ешқашан көрмеген жарық келеді

Ал үстімізде ашық аспан

Және шексіз уақытсыздықта

Мені табасың, көресің