Una Donna, Una Storia - Mina

Era un uomo

Uno dei tanti

Mi piaceva

Dissi di sì

Mi diceva

«Tu sei diversa

Dalle donne

Viste fin qui»

Mi parlava

Del suo paese

Ripeteva

«Vieni lassù»

Lo diceva sempre

Sempre

Sempre

Sempre

E fu così

Che, non volendo

Dissi di sì

Io credevo

Chissà che cosa

Ed invece

Scopersi che

Da sposati

Non cambia niente

Anzi, tutto resta com'è

Lui leggeva

Nei miei pensieri

E diceva

«Resta con me»

Lo diceva sempre

Sempre

Sempre

Sempre

Ed è così

Che, non volendo

Restavo qui

Delusioni

Una ogni giorno

E il mio uomo

Eccolo lì

Passa il tempo

Passano gli anni

Ma lui resta sempre così

Pazzamente

Innamorato

Mi ripete

«Non ho che te»

Lo dice sempre

Sempre

Sempre

Sempre

Ed è così

Che, non volendo

Io resto qui

Quarant’anni

Che vuoi sperare?

Ed invece

Chissà perché

È arrivato

Un altro uomo

Che mi ha detto

«Fuggi con me»

Certo è forte

La tentazione

Forse l’amo

O forse no

Mi ripete sempre

Sempre

Sempre

Sempre

«Vieni con me»

Ma non rispondo

Chissà perché

Guardo indietro

È un po' avvilente

L’inventario

Alla mia età

C'è una cosa

Nella mia vita

Una sola

Eccola là

E quell’uomo

Che avevo scelto

Ora piange

Piange per me

E mi guarda sempre

Sempre

Sempre

Sempre

Sempre così

Che, non volendo

Resterò qui

Бұл ер адам еді

Көптің бірі

маған ұнады

Мен иә дедім

Ол маған айтып жатты

«Сіз басқасыз

Әйелдерден

Осы уақытқа дейін көрген »

Ол менімен сөйлесті

Өз елінен

Ол қайталады

«Онда кел»

Ол әрқашан соны айтатын

Барлық уақытта

Барлық уақытта

Барлық уақытта

Және солай болды

Қайсысы, қаламайды

Мен иә дедім

деп ойладым

Кім не біледі

Ал орнына

Солай болып шықты

Үйленгенде

Бұл ештеңені өзгертпейді

Расында, бәрі бұрынғыдай қалады

Ол оқыды

Менің ойымда

Және ол айтты

«Менімен бірге тұр»

Ол әрқашан соны айтатын

Барлық уақытта

Барлық уақытта

Барлық уақытта

Және солай

Қайсысы, қаламайды

Мен осында тұрдым

Көңіл қалдыру

Күн сайын бір

Ал менің адамым

Мінеки

Уақыт өткізеді

Жылдар өтеді

Бірақ ол әрқашан осылай қалады

Ессіз

Ғашық болып қалды

Ол маған қайталайды

«Менде сенен басқа ештеңе жоқ»

Ол үнемі солай айтады

Барлық уақытта

Барлық уақытта

Барлық уақытта

Және солай

Қайсысы, қаламайды

Мен осында қаламын

Қырық жыл

Сіз неден үміттенгіңіз келеді?

Ал орнына

Неге деп ойлаймын

Ол келді

Басқа адам

Ол маған не деді

«Менімен бірге қаш»

Мықты екені сөзсіз

Азғыру

Мүмкін мен оны сүйетін шығармын

Немесе мүмкін емес

Ол маған үнемі қайталайды

Барлық уақытта

Барлық уақытта

Барлық уақытта

«Менімен жүр»

Бірақ мен жауап бермеймін

Неге деп ойлаймын

Мен артыма қараймын

Бұл аздап көңіліңді түсіреді

Түгендеу

Менің жасымда

Бір нәрсе бар

Менің өмірімде

Бір

Мінекей

Және сол адам

Мен таңдаған болатынмын

Енді ол жылайды

Ол мен үшін жылайды

Және ол үнемі маған қарайды

Барлық уақытта

Барлық уақытта

Барлық уақытта

Әрқашан солай

Қайсысы, қаламайды

Мен осында қаламын