Tentiamo Ancora - Mina

Tra noi non c'è più poesia

Il tempo ha vinto anche te

Tra noi ogni gesto ormai

È un’abitudine che non conta più

L’essere senza fantasia

E via, avanti così

Dov'è quella tua allegria?

Non riesco più a guardarmi intorno

Vestiti sgualciti, buttati un po' dappertutto

Quei fiori appassiti, lasciati in ricordo di un’ora d’amore

E all’improvviso io ti amo ancora, sai?

Tentiamo ancora, vuoi?

Io e te, ma pensaci un po'

Io e te, lontani da qui

E poi per fermare il tempo

Inventeremo giochi sempre nuovi

Non può finire qui, ti amo ancora, sai?

Tentiamo ancora, vuoi?

Арамызда поэзия жоқ

Уақыт сені де жеңді

Қазір арамыздағы әрбір қимыл

Бұл енді маңызды емес әдет

Қиялсыз болу

Ал, осылай жүре бер

Бұл қуанышың қайда?

Мен енді айналама қарай алмаймын

Мыжылған киімдер, жан-жаққа лақтырылған

Сол солған гүлдер, махаббаттың бір сағатын еске түсіріп қалды

Кенет мен сені әлі де жақсы көремін, білесің бе?

Қайталап көрейік, солай ма?

Сіз де, мен де, бірақ ойланыңыз

Сен және мен, бұл жерден алыс

Содан кейін уақытты тоқтату үшін

Біз әрқашан жаңа ойындар ойлап табамыз

Бұл жерде бітпейді, мен сені әлі де жақсы көремін, білесің бе?

Қайталап көрейік, солай ма?