Solo Un Attimo - Mina

Amami, guardami

Spogliami con gli occhi e coprimi d’amore

E ruba il mio respiro

Conta del mio cuore i battiti impazziti

Amami, sfiorami

Come un cobra avvolgimi tra le tue spire

E striscia sul mio seno

E sputa il tuo veleno, così potrò morire

Senti come urla il vento

Forse da domani il mondo finirà

E senti adesso che silenzio

Forse siamo gli unici ad esistere

Solo un attimo, solo un attimo

Un solo attimo di felicità

Solo un attimo, solo un attimo

Che brucia come il fuoco

Dentro anche se solamente un attimo

È solamente un attimo che va

Amami come se

Come se stanotte fosse l’ultima

Io sarò la tua terra

Sarò la tua stella

Io sarò l’universo

Senti come romba il tuono

Si combatte sopra la collina e noi

Noi siamo i soli a non sparare

Siamo i soli a risparmiare vite noi

Solo un attimo, solo un attimo

Un solo attimo di felicità

Solo un attimo, solo un attimo

Un solo attimo di felicità

Solo un attimo, solo un attimo

Che brucia come il fuoco dentro

Anche se solamente un attimo

Solamente un attimo che va

È solamente un attimo che va

Amami come se

Come se stanotte fosse l’ultima

Io sarò la tua terra

Sarò la tua stella

Io sarò l’universo

Мені сүй, маған қара

Мені көздеріңмен шешіп, мені махаббатпен жауып таста

Ал менің тынысымды ұрла

Жүрегімнің ессіз соғуын сана

Мені сүй, маған қол тигіз

Кобра сияқты, мені орамдарыңызға ораңыз

Және менің кеудемде жорғалайды

Мен өлуім үшін уыңды түкір

Желдің қалай айқайлағанын тыңдаңыз

Мүмкін ертең дүние бітетін шығар

Енді сол тыныштықты сезін

Мүмкін біз ғана бар шығармыз

Бір сәт, бір сәт

Бақыттың бір сәті

Бір сәт, бір сәт

Бұл оттай жанады

Бір сәтке болса да ішінде

Бұл бір сәт қана өтеді

Мені сүйгендей

Бүгінгі түн соңғы болғандай

Мен сенің жерің боламын

Мен сенің жұлдызың боламын

Мен ғалам боламын

Күн күркіреуін естіңіз

Төбе мен біз үшін шайқасып жатыр

Біз ғана атпаймыз

Біз ғана өмірді сақтаймыз

Бір сәт, бір сәт

Бақыттың бір сәті

Бір сәт, бір сәт

Бақыттың бір сәті

Бір сәт, бір сәт

Бұл іштегі оттай жанады

Бір сәтке болса да

Бір сәт қана өтеді

Бұл бір сәт қана өтеді

Мені сүйгендей

Бүгінгі түн соңғы болғандай

Мен сенің жерің боламын

Мен сенің жұлдызың боламын

Мен ғалам боламын