Non Ci Sono Emozioni - Mina

Cominciare a cercare un perché

Delle motivazioni

Per convincersi bene che in te

Non ci sono emozioni

E trovarsi da capo con te

A cercare occasioni

E tuffarsi nel poco che è in te

Senza farsi illusioni

Ogni giorno quel poco che è in me

Ti vorrebbe vicino

Si riduce a una briciola che

Non basta a un uccellino

Senza più inutili pretese

Ti parlerò

Da sopra un cumulo di scuse

Ti lascerò

Sono cose fatte così

Poi capirai

Adesso vai

Le pretese che hai su di me

Eran la mia passione

E pensare che un tempo per te

Non sentivo ragione

Mi sentivo più bella che mai

E scorreva in un fiume

Quell’amore che adesso non vuoi

Senza più dilazione

Senza più inutili attese

Te lo dirò

Da sopra un cumulo di scuse

Ti lascerò

Sono cose fatte così

Poi capirai

Adesso vai

E di nuovo ogni giorno con te

Non ha senso nemmeno

Sopportarsi alla meglio perché

No, non torna il sereno

E lasciarsi dicendo che poi

Resteremo amici

Se lo dicono tutti, anche noi

Soli sì, ma nemici

Себебін іздей бастаңыз

Себептерден

Өзіңе сендіру үшін

Эмоциялар жоқ

Және тағы да сенімен бірге боламын

Мүмкіндіктерді іздеу үшін

Сізде бар кішкентай нәрсеге сүңгіңіз

Иллюзиясыз

Күн сайын менде аз нәрсе бар

Ол сенің жақыныңды қалайды

Бұл күйдірілген күйінде

Кішкентай құсқа жетпейді

Ешқандай қажетсіз шағымдарсыз

Мен сенімен сөйлесемін

Жоғарыдан көп сылтаулар

Мен сені тастап кетемін

Олар осындай заттар

Сонда түсінесіз

Енді жүр

Маған айтқан шағымдарыңыз

Бұл менің құмарлығым еді

Және бұл сіз үшін уақыт деп ойлау

Мен өзімді дұрыс сезінбедім

Мен өзімді бұрынғыдан да әдемі сезіндім

Және ол өзенге құйылды

Енді сен қаламайтын сол махаббат

Артық кідіріссіз

Қажетсіз күтусіз

Мен саған айтамын

Жоғарыдан көп сылтаулар

Мен сені тастап кетемін

Олар осындай заттар

Сонда түсінесіз

Енді жүр

Және тағы да күн сайын сенімен

Бұл тіпті мағынасы жоқ

Ең жақсысын көтеру, өйткені

Жоқ, ашық аспан қайтып келмейді

Ал содан кейін өзіңізге осылай айтуға рұқсат етіңіз

Біз дос болып қала береміз

Оны бәрі айтса, тіпті біз де

Жалғыз, иә, бірақ жаулар