Төменде әннің мәтіні берілген Ma Chi È Quello Lì , суретші - Mina аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mina
E la pasta ce l’ho già… ce l’ho già
E non la devo comprare
Mmm… quel formaggio francese
Mi sconquassa le spese
Ci dovrò rinunciare
Uff… c'è la fila alla cassa
E la voglia mi passa
Non ho voglia di aspettare qui
Il carrello è pesante… troppo
E mi sono anche rotta
Ma chi è quello lì
Con le cosce come copertoni
Quello lì, quello lì
Vicino al banco dei peperoni
Io lo devo conoscere assolutamente
O mi scoppia la mente
Poi non vivo più
Se mi invento qualcosa
Un idea brillante
Ce ne ho sempre tante
Che mi tirano su Quello lì, quello lì
È una roba pesante lo sento
Un vero talento…
Andrò all’attacco al banco del the
Scusi…
Scusi lei… sì, lei
Mi consiglia i pomodori migliori?!
Sono stanca di andare in giro
Quelli lì ?!
Quelli lì con l’etichetta a fiori?!
Ah.
un consiglio prezioso
Sa… vivo da sola
E sono molto golosa…
…e intanto lui se ne va
No… e io continuo a parlare
E non mi ascolta più
E in tanto lui se ne va…
E intanto lui se ne va… no E intanto lui se ne va… noo
E intanto lui se ne va… no noo
Ma chi è quello lì
Con le cosce come due tinozze
Quello lì, quello lì
Che sta passando vicino alle cozze
Io lo devo conoscere assolutamente
Vado lì…
Glielo dico e non ci penso più
Non sarà elegante
Anche se si offende
Non mi importa niente
Non resisto più
Quello lì, quello lì
È una roba pesante lo sento
Un vero portento… uhh
Ora vado all’attacco
Lui sarà per me…
«Senti tu…
Mi fai un buco nel cuore…
Una roba… banale…
Ma mi piaci… così
Non andar via…
Resta qui…
Resta ancora…»
Se n'è andato
Non capisco perché
Non lo doveva fare
Ci ripenso, mentre scelgo il caffè
Ma poteva restare
Mah… la voglia mi passa
Mi avvicino alla cassa
Non ho niente più da fare qui
Sono molto delusa troppo
E mi sono anche rotta
Mmm… ma chi è quello lì
Con le cosce come carrarmati
Quello lì, quello lì
Vicino al banco dei surgelati
Io lo devo conoscere assolutamente
O mi scoppia la mente
Poi non vivo più
Se mi invento qualcosa
Un idea brillante
Ce ne ho sempre tante
Che mi tirano su Quello lì, quello lì…
È una roba pesante lo sento
Quello lì, quello lì…
Quello lì, quello lì…
Un vero talento
Ma chi è quello lì…uhh
Con le cosce come due autobotti
Quello lì, quello lì, quello lì
Vicino al banco dei prosciutti cotti
Io lo devo conoscere assolutamente
O mi scoppia la mente
Non esisto più
Quello lì, quello lì…
Con la bocca come una banana
Quello lì, quello lì, quello lì
Vicino alla pizza napoletana
Lo devo conoscere assolutamente
Mi scoppia la mente
Non vivo più
Quello lì, quello lì
È una roba pesante…
Ал менде макарон бар... Менде бар
Ал мен оны сатып алудың қажеті жоқ
Ммм... бұл француз ірімшігі
Бұл менің шығындарымды бұзады
Мен одан бас тартуым керек
Уфф...кассада кезек бар
Ал талпыныс менің жанымнан өтеді
Мен мұнда күткім келмейді
Арба ауыр... тым көп
Және мен де сындым
Бірақ ол жерде кім бар
Шина тәрізді жамбаспен
Мына жерде, ана жерде
Бұрыш үстелінің жанында
Мен оны міндетті түрде білуім керек
Немесе менің ойым дірілдейді
Содан кейін мен енді өмір сүрмеймін
Егер мен бірдеңе ойлап тапсам
Керемет идея
Менде әрқашан көп
Бұл мені жоғарыға тартады, ана жақта, ана жерде
Бұл ауыр нәрсе, мен оны сезінемін
Нағыз талант...
Мен шай үстеліндегі шабуылға барамын
Кешіріңіз…
Оны кешіріңіз... иә, ол
Сіз ең жақсы қызанақты ұсынасыз ба?
Мен қыдырудан шаршадым
Ондағылар?!
Онда гүл белгісі барлар ма?
Ах.
құнды кеңес
Білесің бе... Мен жалғыз тұрамын
Ал мен өте ашкөзмін...
... және бұл арада ол кетіп қалады
Жоқ... және мен сөйлесуді жалғастырамын
Ал ол енді мені тыңдамайды
Уақыт өте ол кетіп қалады ...
Ал ол аралықта кетеді... жоқ Ал әзірше ол кетеді... жоқ
Ал ол аралықта кетіп қалады ... жоқ
Бірақ ол жерде кім бар
Екі ванна сияқты жамбаспен
Мына жерде, ана жерде
Ол мидиялардан өтіп жатыр
Мен оны міндетті түрде білуім керек
Мен сонда барамын…
Мен оған айтамын және бұл туралы енді ойламаймын
Бұл талғампаз болмайды
Ол ренжісе де
Маған мүлдем мән бермеймін
Мен енді қарсы тұра алмаймын
Мына жерде, ана жерде
Бұл ауыр нәрсе, мен оны сезінемін
Нағыз ғажап... уф
Енді мен шабуылға барамын
Ол мен үшін болады...
«Тыңдаңыз...
Сіз менің жүрегімде тесік жасайсыз ...
Банальды ...
Бірақ сен маған ұнайсың... солай
Кетпе...
Осы жерде болыңыз…
Тыныш болыңыз...»
Ол кетті
Неге екенін түсінбеймін
Оған қажеті жоқ еді
Мен кофе таңдап жатқанда ойлаймын
Бірақ ол қалуы мүмкін
Жарайды... құштарлық мені басып өтеді
Мен кассирге барамын
Бұл жерде менің басқа шаруам жоқ
Менің де көңілім қатты қалды
Және мен де сындым
Ммм... бірақ ол жерде кім бар
Танк тәрізді жамбастары бар
Мына жерде, ана жерде
Мұздатылған тағам есептегішінің жанында
Мен оны міндетті түрде білуім керек
Немесе менің ойым дірілдейді
Содан кейін мен енді өмір сүрмеймін
Егер мен бірдеңе ойлап тапсам
Керемет идея
Менде әрқашан көп
Бұл мені көтереді, ана жақта, ана жерде ...
Бұл ауыр нәрсе, мен оны сезінемін
Анау, анау...
Анау, анау...
Нағыз талант
Бірақ ол жерде кім бар... уф
Екі танкер сияқты жамбаспен
Анау, анау, анау
Пісірілген ветчинаның қасында
Мен оны міндетті түрде білуім керек
Немесе менің ойым дірілдейді
Мен енді жоқпын
Анау, анау...
Ауызбен банан сияқты
Анау, анау, анау
Неаполитандық пиццаға жақын
Мен оны міндетті түрде білуім керек
Менің ойым дірілдейді
Мен енді өмір сүрмеймін
Мына жерде, ана жерде
Бұл ауыр зат...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз