La Vita Goccia A Goccia - Mina
С переводом

La Vita Goccia A Goccia - Mina

Альбом
Amanti Di Valore
Год
2011
Язык
`итальян`
Длительность
274260

Төменде әннің мәтіні берілген La Vita Goccia A Goccia , суретші - Mina аудармасымен

Ән мәтіні La Vita Goccia A Goccia "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

La Vita Goccia A Goccia

Mina

Оригинальный текст

Quando si chiede sempre più «mi ami?»

E si dice sempre meno «ti amo»

L’amore sta finendo il suo giro

Ho conosciuto il bene e il male, io, tempo fa

Le sberle, le carezze tue

Ho preso baci e sopportato i tuoi morsi

Il meglio di un pensiero ed il peggiore dei discorsi

Io so che amare come io ti amai è pazzia

Ti ammali di malinconia

La strada del dolore ormai l’ho seguita

E quella del piacere, direi d’averla consumata

Ho bevuto la vita goccia per goccia

Masticando il fango dei pantani tuoi

Ora il calice è vuoto, ti rido in faccia

Col mio pianto almeno non ti esalterai

Ho ritrovato la mia dignità, grazie a Dio

Se muoio dentro è affare mio

La solitudine sarà la mia meta

Si paga anche l’addio, la vita è proprio esagerata

Ho bevuto la vita goccia per goccia

Masticando il fango dei pantani tuoi

Ora il calice è vuoto, ti rido in faccia

Col mio pianto almeno non ti esalterai

Ho bevuto la vita goccia per goccia

Masticando il fango dei pantani tuoi

Ora il calice è vuoto, ti rido in faccia

Col mio pianto almeno non ti esalterai

Перевод песни

Адамдар «сен мені жақсы көресің бе?» деп сұраған сайын.

Олар «мен сені сүйемін» деп азырақ айтады

Махаббат өз айналымын аяқтайды

Жақсылық пен жамандықты бұрыннан білемін

Шапалақтар, сіздің еркелетулеріңіз

Сүйіп алдым, тістеріңді алдым

Ойдың ең жақсысы және ең жаманы

Мен сені сүйгендей сүю – ессіздік екенін білемін

Сіз меланхолиямен ауырасыз

Мен енді азаптың жолына түстім

Ал рахат, мен оны тұтындым деп айтар едім

Мен өмірді тамшылап іштім

Саздарыңыздың лайын шайнап

Енді кесе бос, мен саған күлемін

Менің көз жасыммен сіз тым болмаса толқымайсыз

Құдайға шүкір абыройымды қайтардым

Мен іштей өлсем, бұл менің ісім

Жалғыздық менің мақсатым болады

Сіз де қоштасасыз, өмір әсірелеу

Мен өмірді тамшылап іштім

Саздарыңыздың лайын шайнап

Енді кесе бос, мен саған күлемін

Менің көз жасыммен сіз тым болмаса толқымайсыз

Мен өмірді тамшылап іштім

Саздарыңыздың лайын шайнап

Енді кесе бос, мен саған күлемін

Менің көз жасыммен сіз тым болмаса толқымайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз