La Mia Vecchiaia - Mina

Quando io vivrò la mia vecchiaia, abbandonata a me

Mi scalderò pensando a te, nel mio tramonto

Ti ritroverò, magari ubriaco e perso in una via

E chiederò agli occhi miei l’ultima lacrima

Poi, la voce mia in un inverno freddo sentirai

Ti chiederà perché non sei tornato più

E barcollerai, dicendo che tu non hai chiesto mai

Di voler vivere

Vecchio pazzo mio, ae sarai solo almeno come me

Ti aiuterai pensando a noi per non crollare

Se memoria avrai, dai tempi lieti non ti staccherai

E ti berrai un bicchiere in più alla salute mia

Poi, ritornerai, la solitudine ti spingerà

E il tuo bastone impazzirà fra i piedi tuoi

Sì, ci sarò io a dirti: «Vecchio non fermarti lì

Vieni a morire qui»

Мен қартайған кезімде, маған тастап кеткен

Мен сені ойлап, күн батқанда жылытамын

Мен сені тауып аламын, мүмкін мас болып, көшеде адасып қалған шығармын

Ал мен соңғы жасты көзімнен сұраймын

Сонда менің қақаған қыстағы даусымды естисің

Ол сенен неге қайтып келмедің деп сұрайды

Ал сен ешқашан сұрамадым деп тебіренесің

Өмір сүргісі келетіндіктен

Кәрі ақымақ, сен де мен сияқты жалғыз қаласың

Сіз құлап қалмас үшін біз туралы ойлау арқылы өзіңізге көмектесесіз

Есіңізде болса, бақытты кезден кетпейсіз

Ал сіз менің денсаулығым үшін қосымша стақан аласыз

Сонда, қайтесің, жалғыздық сені итермелейді

Ал таяғың аяғыңның арасында жынды болады

Иә, мен сізге айтамын: «Қария мұнымен тоқтап қалмаңыз

Кел де осында өл»