Johnny - Mina

Ho una condanna, ma io sono innocente

E la mia vita mi si sgretola in mano

Lo devo ad uno spillo dentro nel cuore

Johnny fa tanto male

E mi vedevo già serena e felice

E mi spogliavo lentamente allo specchio

E le sentivo le tue mani addosso

Ma adesso non è importante

Johnny goodbye, tu non mi scorderai mai

Quando facevi l’amore, tu lo facevi guardando il cielo

Johnny lo sai, lo sai che mi mancherai

Perché è così naturale e aspetterò, aspetterò

Soltanto frasi fatte e senza valore

Cosa vuol dire «tu non devi soffrire»?

Ti spezzo un braccio e griderai di dolore

Johnny e questo è male

E poi marcire in una stanza da sola

Come un’idiota gli occhi fissi nel vuoto

Mi lascio andare, ma ne sono cosciente

Ma adesso non è importante

Johnny, tu non m’appartieni e non ti cercherò

Io non sarò padrona più di niente

In questo film la cinepresa mi riprenderà

In un’intollerabile presente

Per quanto può valere ancora, ti amo

Ma questo non mi porterà mai lontano

Johnny goodbye, tu non mi scorderai mai

Quando facevi l’amore, tu lo facevi guardando il cielo

Johnny lo sai, lo sai che mi mancherai

Perché è così naturale e aspetterò, aspetterò

Io non ti chiedo di sparire e non vederti più

Perché io non lo voglio veramente

Sarò una sposa senza amore e senza libertà

Nemmeno quella di tornarti in mente

Come una rosa che non vuole appassire

Io mi dimentico che sto per morire

Johnny goodbye, tu non mi scorderai mai

Quando facevi l’amore, tu lo facevi guardando il cielo

Johnny lo sai, lo sai che mi mancherai

Perché è così naturale e aspetterò, aspetterò

Johnny goodbye

Соттылығым бар, бірақ мен кінәсізмін

Ал менің өмірім менің қолымда күйреді

Менің жүрегімдегі түйреуішке қарыздармын

Джонни қатты ауырады

Мен өзімді байсалды және бақытты көрдім

Ал мен айна алдында ақырын шешіндім

Ал мен сенің қолыңды оның үстінде сезіндім

Бірақ қазір маңызды емес

Джонни қош бол, сен мені ешқашан ұмытпайсың

Сүйіспеншілік жасағанда аспанға қарап жасадың

Джонни сен білесің бе, мен сені сағынатынымды білесің

Өйткені бұл өте табиғи және мен күтемін, күтемін

Тек клишеленген және түкке тұрғысыз сөйлемдер

«Сіз зардап шекпеуіңіз керек» деген нені білдіреді?

Мен сенің қолыңды сындырамын, сен ауырып айқайлайсың

Джонни және бұл жаман

Содан кейін бөлмеде өздігінен шіріп кетеді

Ақымақ сияқты, оның көздері ғарышқа қадалады

Мен өзімді жібердім, бірақ мен оны білемін

Бірақ қазір маңызды емес

Джонни, сен маған тиесілі емессің, мен сені іздемеймін

Мен бұдан былай ештеңенің иесі болмаймын

Бұл фильмде камера мені түсіреді

Төзгісіз сыйлықта

Бұл әлі де құнды, мен сені жақсы көремін

Бірақ бұл мені ешқашан алысқа апармайды

Джонни қош бол, сен мені ешқашан ұмытпайсың

Сүйіспеншілік жасағанда аспанға қарап жасадың

Джонни сен білесің бе, мен сені сағынатынымды білесің

Өйткені бұл өте табиғи және мен күтемін, күтемін

Мен сенен жоғалуыңды және өзіңді енді ешқашан көрмеуіңді сұрамаймын

Өйткені мен оны шынымен қаламаймын

Махаббатсыз, еркіндіксіз келін боламын

Тіпті ойыңа оралу да емес

Солып қалғысы келмейтін раушан гүліндей

Мен өлетінімді ұмытамын

Джонни қош бол, сен мені ешқашан ұмытпайсың

Сүйіспеншілік жасағанда аспанға қарап жасадың

Джонни сен білесің бе, мен сені сағынатынымды білесің

Өйткені бұл өте табиғи және мен күтемін, күтемін

Джонни қош бол