In Vista Della Sera - Mina
С переводом

In Vista Della Sera - Mina

Альбом
Ti Conosco Mascherina Vol. 1 & 2
Год
2011
Язык
`итальян`
Длительность
310660

Төменде әннің мәтіні берілген In Vista Della Sera , суретші - Mina аудармасымен

Ән мәтіні In Vista Della Sera "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In Vista Della Sera

Mina

Оригинальный текст

La nostra vita sentimentale

È definita, è naturale

Né troppo vuota né troppo piena

Qualche traguardo irraggiungibile

Non è un problema

Sei stato l’uomo

Che ho amato sempre

Da principiante, poi come amante

Sei stato quello

Che ho difeso più volentieri

Quando tradivi l’uomo che eri

E si apre il mio giorno in vista della sera

Il momento in cui tu

Mi manchi di più

E la città è già un prodigio

Ma quale buio, quale grigio

Luci accese come su di noi

E si accende il mio giorno in vista della sera

Il momento in cui tu

Mi manchi di più

L’ora in cui vai così distante

So che non è cambiato niente

Succede che mi perdo senza te

Sei stato l’uomo

Che ho amato sempre

Senza far drammi, teneramente

Sei stato quello per cui

Ho fatto di testa mia

Lucidamente, con fantasia

E si chiude il mio giorno in vista della sera

Il pensiero di te

So bene cos'è

Tra la città che mi è piaciuta

Piena di gente disincantata

Che torna insieme come me e te

Ora ha un senso il giorno in questa vita mia

Che io vivo per te

Soltanto per te

E se un’idea m'è balenata

E quasi quasi m’ha infastidita

Non c’entra più

Qua conti solo tu

Ora sto ferma ad ascoltare

Quello che ho voglia di sentire

Non ce n'è più

Qua conti solo tu

Перевод песни

Біздің махаббат өміріміз

Ол анықталған, бұл табиғи

Тым бос та, тым толы да емес

Кейбір қол жетпес мақсат

Бұл проблема емес

Сіз адам едіңіз

Мен әрқашан жақсы көрдім

Бастаушы ретінде, содан кейін ғашық ретінде

Сіз болдыңыз

Мен мұны көбірек ықыласпен қорғадым

Сіз өзіңіз болған адамға опасыздық жасаған кезде

Ал менің күнім кешке қарай ашылады

Сіз болған сәт

Мен сені көбірек сағындым

Ал қала қазірдің өзінде вундеркинд

Бірақ қандай қараңғылық, қандай сұр

Біздегідей шамдар жанып тұр

Ал менің күнім кешке қарай жарқырайды

Сіз болған сәт

Мен сені көбірек сағындым

Осы уақытқа дейін баратын уақыт

Мен ештеңе өзгермегенін білемін

Сенсіз адасып қалатыным бар

Сіз адам едіңіз

Мен әрқашан жақсы көрдім

Драмасыз, нәзік

Сіз кім үшін болдыңыз

Мен өз ісімді жасадым

Керемет, қиялмен

Ал менің күнім кешке қарай жабылады

Сен туралы ой

Мен оның не екенін білемін

Маған ұнаған қалалардың қатарында

Көңілсіз адамдарға толы

Сен екеуміз сияқты бірге қайтамыз

Енді бұл менің өмірімдегі күннің мағынасы бар

Мен сен үшін өмір сүремін деп

Тек саған

Ал егер ойыма бір ой келсе

Бұл мені алаңдатты

Бұл енді маңызды емес

Мұнда сіз тек есептейсіз

Енді мен тыңдауды тоқтатамын

Мен нені естігім келеді

Артық жоқ

Мұнда сіз тек есептейсіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз