Il leone e la gallina - Mina

La gallina coccodé

Spaventata in mezzo all’aia

Fra le vigne e i cavolfiori

Mi sfuggiva gaia

Penso a lei e guardo te

Che già tremi perché sai

Che tra i boschi o in mezzo ai fiori

Presto mia sarai

Arrossisci finché che vuoi

Corri, fuggi, se puoi

Ma ah-ah non servirà!

Ma oh-oh non servirà!

C’era un cane un po' barbone

Che legato alla catena

Mi ruggiva come un leone

Ma faceva pena

Penso a lui e guardo me

Che minaccio chissà che

Mascherata da leone

Ma ho paura di te

Arrossisci tu che puoi

Io ruggisco, se vuoi

Ma ah-ah cos’accadrà?

Ma ah-ah cos’accadrà?

Sono io che scelgo te

O sei tu che scegli me

Sembra quasi un gran problema

Ma il problema non c'è

Gira gira la gran ruota

E la terra non è vuota

Ad ognuno la sua parte

Saper vivere è un’arte

Arrossisci finché che vuoi

Corri, fuggi, se puoi

Ma ah, non servirà!

Ma ah-ah non servirà!

(Non serve. Se ti dico che non servirà ma tu non mi dai retta)

(Beh, non serve. Non servirà)

(Ah-ah allora vuol dire che non serve. Non servirà)

(Ah-ah non-ser-vi-rà)

(Co-codé, co-codé, cocodé, co-coccodé)

(Co-co-dé yo)

(Co cocodé co-cocodé)

(Co-co cocodé co-co cocodé. Uh!)

Кокоде тауығы

Қорыққан ферма ауласының ортасында

Жүзімдіктер мен гүлді қырыққабат арасында

Мен қуанып құтылдым

Мен оны ойлап, саған қараймын

Сіз қазірдің өзінде дірілдеп жатырсыз, өйткені сіз білесіз

Орманда болсын, гүлдер арасында болсын

Жақында сен менікі боласың

Қалағаныңызша қызарыңыз

Жүгір, мүмкін болса қаш

Бірақ бұл көмектеспейді!

Бірақ бұл көмектеспейді!

Бір ит болды, ол аздап қобалжыды

Бұл шынжырға байланған

Ол маған арыстандай ақырды

Бірақ ауырды

Мен ол туралы ойлаймын және маған қараймын

Не деген қауіп кім білсін

Арыстан болып маскарад

Бірақ мен сенен қорқамын

Мүмкіндігінше қызарыңыз

Қаласаң айқайлаймын

Бірақ, не болады?

Бірақ, не болады?

Мен сені таңдаймын

Әлде мені таңдаған сен бе

Бұл дерлік үлкен мәселе сияқты

Бірақ мәселе онда емес

Үлкен дөңгелек бұрылыстарын бұраңыз

Ал жер бос емес

Әрқайсысына өз бөлігі

Қалай өмір сүру керектігін білу - бұл өнер

Қалағаныңызша қызарыңыз

Жүгір, мүмкін болса қаш

Бірақ, бұл көмектеспейді!

Бірақ бұл көмектеспейді!

(Керек емес. Мен саған айтсам көмектеспейді, бірақ сен мені тыңдамайсың)

(Жарайды, болмайды. Бұл болмайды.)

(Аа-а, онда керек емес деген сөз. Керек болмай қалады)

(Ах-ах емес сер-ви-ра)

(кокоде, кокоде, кокоде, кокоде)

(Co-co-dé yo)

(Ко-кокоде кококоде)

(Ко-ко кокоде ко-ко кокоде. Уф!)