Il giocattolo - Mina

Non è perfetto l’amore che si fa

E lo capisco ma mi manca

Non è questione di sesso ma di curiosità

E ricomincio a finire

Mi fai male

Se mi lasci morire

Qui davanti al telefono

E le ore passate

Ad aspettare un segnale di te

Ah… che strazio!

La tua voce di miele

Che toglie il respiro

Dov'è?!

Ah… con qualcun’altro!

Io che mi aspetto poi

Da uno che non sa cos'è il rispetto, ma io voglio te

Ma se io penso di finire così

Non c'è più gusto rompere il giocattolo

Mi fai male

Se mi lasci morire

Qui davanti al telefono

Le nottate spaccate

Tra averti e scordarmi di te

Ah… che strazio!

Sento ancora il profumo lasciato nel letto e non so

Ah… se voglio un’altro!

(Sento ancora il profumo lasciato nel letto e non so)

Ah… che strazio!

Махаббат мінсіз емес

Мен оны түсінемін, бірақ сағындым

Бұл жыныстық қатынаста емес, қызығушылықта

Ал мен қайтадан аяқтауға кірісемін

Сен мені ренжіттің

Өлімге рұқсат етсең

Міне, телефонның алдында

Ал сағаттар өтті

Сізден сигнал күтемін

Ах... қандай азап!

Сіздің бал дауысыңыз

Бұл сіздің тынысыңызды алады

Қайда?!

А... басқа біреумен!

Сонда не күтемін

Сыйластық дегеннің не екенін білмейтін адамнан, бірақ мен сені қалаймын

Бірақ мен осылай аяқталамын деп ойласам

Ойыншықты сындырудың бұдан артық рахаты жоқ

Сен мені ренжіттің

Өлімге рұқсат етсең

Міне, телефонның алдында

Бөлінген түндер

Сені бар мен сені ұмыту арасында

Ах... қандай азап!

Төсекте қалған иісті әлі де сеземін, білмеймін

А... егер мен басқасын қаласам!

(Мен төсекте қалған иісті әлі де сеземін, мен білмеймін)

Ах... қандай азап!