Già Visto - Mina

Mio poverissimo amore

Rimosso dal cuore

Non tornerò più

A cercarti

Se mi casca l’anima in terra

Non è più la guerra

Ma tregua noiosa tra noi

Già visto

Finito

Io lo so come va

Già detto

Passato

Superato per carità

Vedi, parlo sempre da sola

Non rido, non volo

Non so cosa dirti

Oramai

Guarda avanti c'è la tua vita

No, non è finita

Non chiedermi più

Di ascoltarti

Già visto

Vissuto

Io lo so come va

Già fatto

Passato

Superato per carità

No, non cercar di procurarmi dei guai

Dai, non piangere, non serve oramai

Ti ripeto: me ne vado da ora, adesso

Ora, adesso

E tu e tu e tu e tu e tu

Dovrai far da solo

E io e io e io e io e io

Voglio stare sola

Ora e per sempre

Vedi, col passare degli anni

Compaiono i danni

Ti bruciano l’anima se l’hai

Guarda questi solchi profondi

Ben lisci e rotondi

Da tempo son chiusi

Oramai

Già visto

Finito

Io lo so come va

Già fatto

Passato

Superato per carità

No, non cercar di procurarmi dei guai

Dai, non piangere, non serve oramai

Ti ripeto: me ne vado da ora, adesso

Ora, adesso

E tu e tu e tu e tu e tu

Dovrai far da solo

E io e io e io e io e io

Voglio stare sola

Ora e per sempre

Non tornerò…

Non tornerò…

Менің ең кедей махаббатым

Жүректен шығарылды

Мен ешқашан оралмаймын

Сені іздеу үшін

Менің жаным жерге түссе

Бұл енді соғыс емес

Бірақ арамызда қызықсыз бітім

Қазірдің өзінде көрген

Аяқталды

Мен оның қалай өтетінін білемін

Қазірдің өзінде айтты

Өткен

Қайырымдылық үшін ескірген

Қарашы, мен үнемі өзіммен сөйлесемін

Мен күлмеймін, ұшпаймын

Саған не айтарымды білмеймін

Қазір

Алға қара, сенің өмірің бар

Жоқ, біткен жоқ

Менен енді сұрама

Сізді тыңдау үшін

Қазірдің өзінде көрген

өмір сүрген

Мен оның қалай өтетінін білемін

Қазірдің өзінде

Өткен

Қайырымдылық үшін ескірген

Жоқ, мені қиыншылыққа түсіруге тырыспаңыз

Жүр, жылама, енді пайдасы жоқ

Қайталап айтамын: мен қазір, қазір кетемін

Қазір

Ал сен және сен және сен және сен және сен

Сіз мұны өзіңіз жасауыңыз керек

Ал мен және мен және мен және мен және мен

Мен жалғыз болғым келеді

Қазір және мәңгі

Қараңызшы, жылдар өтіп жатыр

Зақым пайда болады

Егер бар болса, олар сенің жаныңды күйдіреді

Мына терең ойықтарға қараңызшы

Жақсы тегіс және дөңгелек

Олар біраз уақыттан бері жабылды

Қазір

Қазірдің өзінде көрген

Аяқталды

Мен оның қалай өтетінін білемін

Қазірдің өзінде

Өткен

Қайырымдылық үшін ескірген

Жоқ, мені қиыншылыққа түсіруге тырыспаңыз

Жүр, жылама, енді пайдасы жоқ

Қайталап айтамын: мен қазір, қазір кетемін

Қазір

Ал сен және сен және сен және сен және сен

Сіз мұны өзіңіз жасауыңыз керек

Ал мен және мен және мен және мен және мен

Мен жалғыз болғым келеді

Қазір және мәңгі

Мен қайтпаймын…

Мен қайтпаймын…