Domande - Mina

Chiedi all’amore, ma non lo sa

Quando finisce se tornerà

È una canzone con due refrain

È una partita di chemin

Se chiederai che cosa accadrà

Lui non risponde, lui non lo sa

Se chiederai la tranquillità

Lui non può darne, non ne ha

È l’amore, né tempo né sesso né età

C'è per lui, lei, noi e anche per te

È l’amore, dolcissimo, senza pietà

Che non sa, non sa, non sa

Cosa sarà, come sarà

Domande, solo bugie ti risponde

Ti prende, come la nebbia sorprende

Chiedi all’amore, lui ti dirà

Quando è il momento, prende o ti dà

Ruba i tuoi giorni, torna e va via

Ti fa parlare in poesia

È l’amore, è gioia e un po' malinconia

Ci sarà anche per te

È l’amore, ti tocca, ti trasformerà

Ma non sa, non sa, non sa

Cosa sarà, come sarà

Domande, solo bugie ti risponde

Ti prende, come la nebbia sorprende

Domande, solo bugie ti risponde

Сіз махаббатты сұрайсыз, бірақ ол оны білмейді

Ол қашан бітеді, егер ол қайтып келеді

Бұл екі рефренді ән

Бұл химин ойыны

Не болады деп сұрасаңыз

Жауап бермейді, білмейді

Жан тыныштығын сұрасаң

Ол ештеңе бере алмайды, оның ешқайсысы жоқ

Бұл махаббат, уақыт та, жыныс та, жас та емес

Ол үшін де, оған да, бізге де, сіз үшін де бар

Бұл махаббат, өте тәтті, аяусыз

Кім білмейді, білмейді, білмейді

Ол не болады, қалай болады

Сұрақтар, ол сізге тек өтірік жауап береді

Бұл сізді тұман сияқты тосын сыйларға алады

Махаббатты сұраңыз, ол сізге айтады

Уақыты келгенде алады немесе береді

Күндеріңізді ұрлаңыз, оралыңыз және кетіңіз

Бұл сізді поэзияда сөйлеуге мәжбүр етеді

Бұл махаббат, бұл қуаныш және кішкене мұң

Ол сіз үшін де сонда болады

Бұл махаббат, ол сізге әсер етеді, ол сізді өзгертеді

Бірақ ол білмейді, білмейді, білмейді

Ол не болады, қалай болады

Сұрақтар, ол сізге тек өтірік жауап береді

Бұл сізді тұман сияқты тосын сыйларға алады

Сұрақтар, ол сізге тек өтірік жауап береді