Төменде әннің мәтіні берілген Di Già , суретші - Mina аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mina
Io lo sto guardando da un po'
Ora son sicura che sa
Però fa finta di niente
Parla, scherza, ride, ma poi
Chissà che cosa ha in mente
Ha vinto di già
Ora sta parlando con te
E mi guarda fisso, lui sa
Che io arrossisco per niente
Dice «la mia donna, ma no
Che non avrà mai un amante»
Ha vinto di già
No, la vita la si vive lo stesso
Per questo io lasciarlo non posso
Mi accorgo che lo amo da adesso
Ha vinto di già
Si volta e viene verso di me
Sorride, poi mi asciuga una guancia
Baciandomi in fronte
Che ha sofferto questo lo so
E da quel bacio si sente
Ha vinto di già
No, la vita la si vive lo stesso
Per questo io lasciarlo non posso
Mi accorgo che lo amo da adesso
Ha vinto di già
Ecco che mi accorgo di te
E all’improvviso vedo che tu
Per me non conti più niente
Anzi sento quasi di odiarti
Per quell’aria innocente
Ha vinto di già
No, la vita la si vive lo stesso
Per questo io lasciarlo non posso
Mi accorgo che lo amo da adesso
Ha vinto di già
Мен оны біраз уақыттан бері көріп жүрмін
Енді мен оның білетініне сенімдімін
Бірақ ол ештеңе болмағандай кейіп танытады
Әңгімелейді, әзілдейді, күледі, бірақ содан кейін
Оның ойында не барын кім білсін
Ол әлдеқашан жеңіске жетті
Қазір ол сенімен сөйлесіп жатыр
Ал ол маған қарап тұрады, ол біледі
Менің бекер қызарғаным
«Менің әйелім, бірақ жоқ
Оның ешқашан сүйіктісі болмайды»
Ол әлдеқашан жеңіске жетті
Жоқ, өмір солай өтеді
Сондықтан мен оны тастап кете алмаймын
Мен оны қазірден бастап жақсы көретінімді түсінемін
Ол әлдеқашан жеңіске жетті
Ол бұрылып маған қарай келеді
Ол жымиды, сосын менің бетімді сүртеді
Маңдайымнан сүйіп
Кім осыдан зардап шекті, мен білемін
Ал сіз оны сол сүйістен сезе аласыз
Ол әлдеқашан жеңіске жетті
Жоқ, өмір солай өтеді
Сондықтан мен оны тастап кете алмаймын
Мен оны қазірден бастап жақсы көретінімді түсінемін
Ол әлдеқашан жеңіске жетті
Міне, мен сені байқадым
Кенеттен мен сені көрдім
Мен үшін сен енді ештеңені санамайсың
Негізі мен сені жек көретінімді сеземін
Сол бейкүнә ауа үшін
Ол әлдеқашан жеңіске жетті
Жоқ, өмір солай өтеді
Сондықтан мен оны тастап кете алмаймын
Мен оны қазірден бастап жақсы көретінімді түсінемін
Ол әлдеқашан жеңіске жетті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз