Deborah - Mina
С переводом

Deborah - Mina

Альбом
Canzonissima 1968
Год
2001
Язык
`итальян`
Длительность
176640

Төменде әннің мәтіні берілген Deborah , суретші - Mina аудармасымен

Ән мәтіні Deborah "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Deborah

Mina

Оригинальный текст

Debora

oh Debora

ascoltami

ti prego

ascoltami.

Da quando hai detto che

lui vuole bene a te da quando hai detto che…

Lunghe ali di fuoco

han coperto la luna

sopra di me,

e su prati di sabbia

corro piangendo

cercando lui,

e lui ha gli occhi di ghiaccio

e lui ha gli occhi di luna

che non mi amano pi?.

Deborah

mia Deborah

ti prego

perdonami

perdonami.

Io non riesco sai

a stare senza lui

non?

pi?

vivere.

Lunghe ali di fuoco

han coperto la luna

sopra di me,

e su prati di sabbia

corro piangendo

cercando lui,

e lui ha gli occhi di ghiaccio

e lui ha gli occhi di luna

che non mi amano pi?.

Fa che il cielo stasera

torni sereno

sopra di me fa che il cielo stasera

torni sereno sopra di me

Перевод песни

Дебора

о Дебора

мені тыңда

өтінемін

мені тыңда.

Сіз бұлай айтқаннан бері

ол сені сен айтқаннан бері жақсы көреді...

Оттың ұзын қанаттары

олар айды жауып тастады

менің үстімде,

және құмды шалғындарда

Мен жылап жүгіремін

оны іздеп,

ал оның көздері мұздан жасалған

және оның ай көздері бар

Мені енді сүймейтіндер.

Дебора

менің Дебора

өтінемін

мені кешірші

мені кешірші.

Сіз біле алмаймын

онсыз болу

емес пе?

пи?

өмір сүр.

Оттың ұзын қанаттары

олар айды жауып тастады

менің үстімде,

және құмды шалғындарда

Мен жылап жүгіремін

оны іздеп,

ал оның көздері мұздан жасалған

және оның ай көздері бар

Мені енді сүймейтіндер.

Бүгін түнде жұмақты жаса

тыныш орал

Менің үстімнен бүгін түнде аспан ашық болсын

сен менің үстімнен жайбарақат қайтасың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз