Төменде әннің мәтіні берілген Canto (Anche se Sono Stonato) , суретші - Mina аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mina
Perché non ho la voce di Dorelli, di Arigliano
E neanche di Fontana, di Cigliano, Celentano
Eppure ho tanta voglia di cantare a perdifiato
Da quando di te sono tanto innamorato
Canto anche se sono stonato perché
Sono letteralmente impazzito per te
Senti, canto così sottovoce
Perché la mia voce
In genere non piace
Da cinque mesi
Canto il mio amore in sordina perché
Cara, temo di farmi sentire da te
Ma da quest’oggi ho deciso di cambiare
Provando ad urlare con voce da rock
Mi faccio sei uova alla coque
E come una belva del ring
Ti sforno quintali di swing
Sperando di darti lo shock che forse
Proprio così, scema
Mi dirai di sì
Da cinque mesi
Canto il mio amore in sordina perché
Cara, temo di farmi sentire da te
Ma da quest’oggi ho deciso di cambiare
Provando ad urlare con voce da rock
Mi faccio sei uova alla coque
E come una belva del ring
Ti sforno quintali di swing
Sperando di darti lo shock che forse
Proprio così, scema
Mi dirai di sì
E forse proprio così, scema
Mi dirai di sì
E forse proprio così, scema
Mi dirai di sì
Өйткені менде Дореллидің, Ариглианоның дауысы жоқ
Не Фонтана, Чильано, Челентано
Дегенмен мен қатты дауыстап ән айтқым келеді
Өйткені мен саған қатты ғашықпын
Мен күйсіз болсам да ән айтамын, өйткені
Мен сен үшін шын мәнінде жынды болдым
Қараңдаршы, мен сондай ақырын ән айтып жатырмын
Неге менің дауысым
Оларға бұл әдетте ұнамайды
Бес айға
Мен ғашықтықты жырлаймын, өйткені
Қымбаттым, мен сені тыңдауға мүмкіндік беремін бе деп қорқамын
Бірақ бүгіннен бастап өзгеремін деп шештім
Рок дауыспен айқайлауға тырысады
Мен өзім алты жұмсақ пісірілген жұмыртқа жасаймын
Және рингтегі аң сияқты
Мен тонналаған әткеншектерді шығарамын
Сізге бұл таң қалдырады деп үміттенемін
Дұрыс, ақымақ
Сіз маған иә деп айтасыз
Бес айға
Мен ғашықтықты жырлаймын, өйткені
Қымбаттым, мен сені тыңдауға мүмкіндік беремін бе деп қорқамын
Бірақ бүгіннен бастап өзгеремін деп шештім
Рок дауыспен айқайлауға тырысады
Мен өзім алты жұмсақ пісірілген жұмыртқа жасаймын
Және рингтегі аң сияқты
Мен тонналаған әткеншектерді шығарамын
Сізге бұл таң қалдырады деп үміттенемін
Дұрыс, ақымақ
Сіз маған иә деп айтасыз
Мүмкін солай шығар, ақымақ
Сіз маған иә деп айтасыз
Мүмкін солай шығар, ақымақ
Сіз маған иә деп айтасыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз