Төменде әннің мәтіні берілген Varg I Veum , суретші - Mimikry аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mimikry
En gammal man så trevlig och glad
Han hälsar trevligt på alla i sin stad
Solstrålar skiner där han vandrar fram
Och ingen tror att ondska bor i denna man
Men bakom ytan bor en djävul svart som få
Men den väntar tills mörkret faller på
Innan den krälar fram ur sitt hål
Och tänder eld på sitt bål
Han är en gammal man med trevliga dra
Som har skapat en egen lag
Och han ser inget fel i de brott han begått
Han är en Varg i Veum
En gång så ung så oskyldigt ren
Men åren gick och vindarna ven
Nu är han sargad han är rå han är kall
Han är ett levande exempel på förfall
Men bakom ytan bor en djävul svart som sot
Där i hans inre där har ingen satt sin fot
Men när mörkret faller på kommer den ut
Och då har glädjen sett sitt slut
Han är en gammal man…
Och det glänser i hans ögon
När han känner vilken makt han har
Makten över andras liv
Är den enda glädje han har kvar
Han är en gammal man…
Қарт адам өте жақсы және бақытты
Ол өз қаласындағы барлық адамдарға сәлем береді
Ол жүрген жерде күн сәулелері жарқырайды
Ал бұл адамның бойында зұлымдық өмір сүретініне ешкім сенбейді
Бірақ ар жағында санаулылар сияқты қара шайтан тұрады
Бірақ қараңғылық түскенше күтеді
Ол өз тесігінен шығып кетпес бұрын
Және оның отына от жағады
Ол әдемі мінезді қарт адам
Кім өз командасын құрды
Ал ол жасаған қылмыстарынан еш кінә көрмейді
Ол Веумдағы қасқыр
Бір кездері соншалықты жас, таза
Бірақ жылдар өтіп, жел соқты
Қазір ол тыртық, шикі, суық
Ол ыдыраудың тірі үлгісі
Бірақ оның артында күйедей қара шайтан тұрады
Оның интерьеріне ешкім аяқ басқан жоқ
Бірақ қараңғылық түскенде, ол шығады
Содан кейін қуаныш аяқталды
Ол қарт…
Және бұл оның көзінде жарқырайды
Ол қандай күшке ие екенін сезінгенде
Басқалардың өміріне билік ету
Оның қалған жалғыз қуанышы
Ол қарт…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз