Special Occasion - Millie Jackson

My gift is you,

left in a glow that’s true

I make my home in your arms

You see, I live for you

And nothing can compare

to what we share

We’ll be in a world of our own

So much love is there

See, baby you are my life

To live without you I wouldn’t try

What would I be without you?

Let me make this toast to you

You’re what I celebrate

You’re like a never endin' holiday

You’re my forever, Special Occasion

(Special Occasion)

You’re what I celebrate

You’re like a never endin' holiday

You’re my forever, Special Occasion

See what you mean to me

Nothin' but the very air I breathe

Lord, nothing means a thing

If I find love can be

And if I could suffer your pain

I’ll gladly hurt in your place

My love for you could withstand — anything

My devotion will never change

It will always be the same

'Cause all that I live to do

Is to pay homage to you

You’re what I celebrate

You’re like a never endin' holiday

You’re my forever, Special Occasion

(Special Occasion)

You’re what I celebrate

You’re like a never endin' holiday

You’re my forever, Special Occasion

You’re my

Special Occasion, yeah

And you’ll never have to buy me a present, baby

— You're the only gift I need

(Celebrate)

You’re my Birthday, my Anniversary,

my Christmas, my Easter,

my Valentine

You are my Special Occasion

(Celebrate, never ending holiday, Special Occasion…

Celebrate…)

Менің сыйлығым сен,

бұл шынайы жағында

Мен өз үйімді сенің құшағында жасаймын

Көрдің бе, мен сен үшін өмір сүремін

Және ештеңе салыстыруға келмейді

 біз бөлісетін неге 

Біз өз  әлемде боламыз

Сонша махаббат бар

Қарашы, балақай сен менің өмірімсің

Сенсіз өмір сүруге  тырыспас едім

Сен болмасаң мен не болар едім?

Сізді сізге тосттар жасауға рұқсат етіңіз

Сіз мен  тойлайтын адамсыз

Сіз бітпейтін мереке сияқтысыз

Сен менің мәңгіліксің, Ерекше оқиға

(Ерекше жағдай)

Сіз мен  тойлайтын адамсыз

Сіз бітпейтін мереке сияқтысыз

Сен менің мәңгіліксің, Ерекше оқиға

Маған нені білдіретініңізді көріңіз

Мен тыныс алатын ауадан басқа ештеңе жоқ

Мырза, ештеңенің мәні жоқ

Мен болса, махаббат болуы мүмкін

Егер мен сенің қиналғаныңды  шеге алатын болсам

Мен сенің орныңда қуана ренжітемін

Саған деген махаббатым кез келген нәрсеге төтеп бере алады

Менің берілгендігім ешқашан өзгермейді

Ол әрқашан бір болады

Себебі мен барлық жасауға өмір өмір өмір                                   

Сізге тағзым ету

Сіз мен  тойлайтын адамсыз

Сіз бітпейтін мереке сияқтысыз

Сен менің мәңгіліксің, Ерекше оқиға

(Ерекше жағдай)

Сіз мен  тойлайтын адамсыз

Сіз бітпейтін мереке сияқтысыз

Сен менің мәңгіліксің, Ерекше оқиға

сен менің

Ерекше жағдай, иә

Маған сыйлық алудың қажеті болмайды, балақай

— Сіз маған қажет жалғыз сыйлықсыз

(тойлау)

Сіз менің туған күнім, мерейтойымыз,

менің Рождеством, пасхасым,

менің Валентинім

Сіз менің ерекше оқиғамсыз

(Тоқталасыз, ешқашан бітпейтін мереке, ерекше жағдай…

Тойлау...)