Төменде әннің мәтіні берілген Rolling Stones , суретші - Mile аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mile
Ngatimboite kachirungu
You, do me like I do you
I, might call on a late night (yeah)
With a bottle of that new Goose
Fall through, baby fall through (now)
It don’t matter what it cost you (nope)
We try to do things our own way
Oh baby, try forget the shit he taught you (mm)
No lights, baby no lights, yeah
We be going at it all night, yeah
Couple drinks at Pabloz
Sweating under all the strobe lights, yeah
I ain’t the looking-for-your-love type
Bad gyal, have you looking for a rough night
Bad ting, if you think it’s more than one night
Alright, got it feeling like your whole life, oh I
I, I, I, I’m here for the music and lights
Music and lights (baby we gon do it right)
I, I, I, I’m here for the music and lights
Music and lights (just don’t fall in love tonight)
Just don’t fall in love tonight
Just don’t fall in love tonight
Just don’t fall in love tonight
Just don’t fall in love
Look — girl I’mma make you work for the sauce
Make you realize your nigga’s really worse than you thought
Make you realize it don’t matter who got to you first
And when he snooping save my caller ID under work
Leave the house with a pencil skirt, blazer and purse
And reading glasses and them 9-inch pumps that hurt
Hop in the car looking like you got a court date
Nobody know that all that shit you got is foreplay
Now I could be the temp for a boss bitch
Love in a Fortune 500 corner office
Straight for the operating table, skip the dialogue shit
Run through all of your body like I’m running diagnostics
Really get you sweating like a faucet
Every step you take from here’s gotta be cautious
Got you looking for love like you lost it
Dropped it, like your favorite drug the way you pop it, I
Just don’t fall in love…
Just don’t fall in love…
Bad mahn ting na mi press it
No likkle boy can erase it
Mi nah wan look for replacement
Pasa pasa for the night, gyal pace it
Bad mahn ting na mi press it
No likkle boy can erase it
Mi nah wan look for replacement
Pasa pasa for the night —
Now baby just tsika pawa, tsika pawa, tsika pawamira
(let your body lose control)
Tsika pawa, tsika pawa, tsika pawamira
(just don’t fall in love tonight)
Tsika pawa, tsika pawa, tsika pawamira
(let your body lose control)
Tsika pawa, tsika pawa, tsika pawamira
(just don’t fall in love)
Now baby just tsika pawa, tsika pawa, tsika pawamira
(let your body lose control)
Tsika pawa, tsika pawa, tsika pawamira
(just don’t fall in love tonight)
Tsika pawa, tsika pawa, tsika pawamira
(let your body lose control)
Tsika pawa, tsika pawa, tsika pawamira
(just don’t fall in love)
I had to keep it moving
After all the pain, all the loss
And still suffering from a broken heart
I had to keep it moving I didn’t know how
So I thought, that I’d be numb
That I’d empty out everything in my heart that didn’t make any more sense
That I’d be hollow
And that I’d focus, completely, on bettering myself
For my family, for my destiny
And nothing more…
But love?
Love felt like a myth
Ngatimboite kachirungu
Сен, мен сені істегендей істе
Мен түнде қоңырау шалуым мүмкін (иә)
Сол жаңа Қаздың бөтелкесімен
Құлап қал, бала құлады (қазір)
Бұл сізге қанша тұратыны маңызды емес (жоқ)
Біз өз жолымызды жасауға тырысамыз
Балам, ол саған үйреткен нәрсені ұмытып көр (мм)
Шамдар жоқ, балақай шамдар жоқ, иә
Біз түні бойы онымен айналысамыз, иә
Паблозда жұп ішеді
Барлық строб шамдарының астында терлеу, иә
Мен сенің махаббатыңды іздейтін адам емеспін
Нашар гял, түннің ауыр болуын іздеп жүрсің бе?
Бір түннен артық деп ойласаңыз, жағымсыз
Жарайды, бұл сіздің бүкіл өміріңіз сияқты болды, мен
Мен, мен, мен, мен музыка мен жарық үшін осындамын
Музыка және шамдар (балақай, біз мұны дұрыс жасаймыз)
Мен, мен, мен, мен музыка мен жарық үшін осындамын
Музыка және шамдар (бүгін түнде ғашық болмаңыз)
Тек бүгін түнде ғашық болмаңыз
Тек бүгін түнде ғашық болмаңыз
Тек бүгін түнде ғашық болмаңыз
Тек ғашық болмаңыз
Қарашы — қыз, мен сені соусқа жұмыстандырамын
Сіздің ниггаңыз сіз ойлағаннан да нашар екенін түсінуге мүмкіндік беріңіз
Сізге кім бірінші келгені маңызды емес екенін түсініңіз
Ол қадағалап жатқанда, менің қоңырау шалушы идентификаторымды жұмыс кезінде сақтап қойыңыз
Үйден қарындаш юбка, пиджак және әмиянмен шығыңыз
Оқу көзілдірігі және олар ауыратын 9 дюймдік сорғылар
Сот кездесуі бар сияқты көлікке мініңіз
Ешкім сізде бар нәрсе алдын ала ойнау екенін білмейді
Енді мен бастық қаншыққа уақыт бола аламын
Fortune 500 бұрыштық кеңсесіндегі махаббат
Операция үстеліне тура, диалогты өткізіп жіберіңіз
Диагностиканы жүргізгендей барлық денеңізден жүгіріңіз
Сізді шүмек сияқты терлейді
Бұл жерден басқан әрбір қадамыңыз абай болуыңыз керек
Сіз махаббатты жоғалтқандай іздедіңіз
Оны тастап кеттім, сіздің сүйікті дәріңіз сияқты, оны қалай шығарсаңыз, мен
Тек ғашық болмаңыз…
Тек ғашық болмаңыз…
Оны басу дұрыс емес
Ешбір бала оны өшіре алмайды
Мен ауыстыруды іздеймін
Түнге Паса паса, оны тездетіңіз
Оны басу дұрыс емес
Ешбір бала оны өшіре алмайды
Мен ауыстыруды іздеймін
Түнгі паса —
Енді балам цика пава, цика пава, цика павамира
(денеңіз бақылауды жоғалтсын)
Цика пава, цика пава, цика павамира
(бүгін түнде ғашық болмаңыз)
Цика пава, цика пава, цика павамира
(денеңіз бақылауды жоғалтсын)
Цика пава, цика пава, цика павамира
(тек ғашық болма)
Енді балам цика пава, цика пава, цика павамира
(денеңіз бақылауды жоғалтсын)
Цика пава, цика пава, цика павамира
(бүгін түнде ғашық болмаңыз)
Цика пава, цика пава, цика павамира
(денеңіз бақылауды жоғалтсын)
Цика пава, цика пава, цика павамира
(тек ғашық болма)
Маған оны қозғалыс қозғалы қозғалыс тура тура тура тура жүр жүр жүр жүр м м жара м жара|
Барлық азаптан кейін, барлық жоғалтулар
Әлі де жарылған жүрек
Маған оны қозғалыс тура тура — Қалай Қалай Қалай Билма |
Мен анықсыз боламын деп ойладым
Мен өзімнің жүрегімде бәрін босатқым келмейтін
Мен қуыс болар едім
Мен өзімді жақсартуға толықтай көңіл бөлетін едім
Отбасым үшін, тағдырым үшін
Және басқа ештеңе…
Бірақ махаббат?
Махаббат миф сияқты болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз