It’s So Peaceful In The Country - Mildred Bailey, Others
Төменде әннің мәтіні берілген It’s So Peaceful In The Country , суретші - Mildred Bailey, Others аудармасымен
Ән мәтіні It’s So Peaceful In The Country "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
It’s So Peaceful In The Country
Mildred Bailey, Others
Оригинальный текст
It’s so peaceful in the country
It’s so simple and quiet
You really ought to try it
You walk about and talk about
The pleasant things in life
It’s so restful in the country
It’s the right kind of diet
You really ought to try it
You lie and dream
Beside a stream
Where daisies nod hello
City living is a pretty living
It’s so full of unexpected thrills
But there’s too much stone
Too much telephone
There’s too much of everything but trees and hills
It’s so peaceful in the country
It’s so simple and quite
Someday you’re bound to try it
The only place to be
Is a place for you and me
Where it’s peaceful in the country
The skyline of New York is a splendid sight
I know Chicago’s loop is magical at night
The natives of Cleveland from Frisco and Boston
And natives of cities a stranger gets lost in
All of them claim that their city’s the best
From deep in the south and from out in the west
Perhaps it’s all true but from my point of view
It’s so peaceful in the country
It’s so simple and quiet
Someday you’re bound to try it
The only place to be
Is a place for you and me
Where it’s peaceful in the country
Перевод песни
Елде тыныштық орнады
Бұл өте қарапайым және тыныш
Сіз шынымен оны сынап көруіңіз керек
Сіз серуендеп, сөйлесесіз
Өмірдегі жағымды нәрселер
Елде өте тыныш
Бұл дұрыс диета түрі
Сіз шынымен оны сынап көруіңіз керек
Сіз өтірік айтып, армандайсыз
Ағынның жанында
Қайда ромашкалар бас изеді
Қала өмірі өте жақсы
Ол күтпеген толқуларға толы
Бірақ тас тым көп
Тым көп телефон
Ағаштар мен төбелерден басқаның бәрі тым көп
Елде тыныштық орнады
Бұл өте қарапайым және түсінікті
Бір күні сіз қолдануға міндеттісіз
Жалғыз болатын орын
сіз орын сен |
Елдің тыныштығы бар жерде
Нью-Йорктің аспан сызығы - керемет көрініс
Мен Чикагоның ілмегі түнде сиқырлы болатынын білемін
Фриско мен Бостоннан келген Кливлендтің тұрғындары
Ал бейтаныс қалалардың тұрғындары адасып қалады
Олардың барлығы өз қалаларының ең жақсысы екенін айтады
Оңтүстігінде тереңнен, батысында
Мүмкін бәрі шындық, бірақ менің көзқарасым бойынша
Елде тыныштық орнады
Бұл өте қарапайым және тыныш
Бір күні сіз қолдануға міндеттісіз
Жалғыз болатын орын
сіз орын сен |
Елдің тыныштығы бар жерде
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз