I Was Doing Alright - Mildred Bailey

I was doing all right

Nothing but rainbows in my skies

I was doing all right

Till you came by

Had no cause to complain

Life was as sweet as cherry pie

Never minded the rain

Until you came by

Now whenever you’re away

Can’t sleep at nights and I suffer all the day

I just sit and wonder

If love isn’t one big blunder

But when you hold me tight

Tingling all through, I feel somehow

I was doing all right

But I’m doing much better now

Мен бәрі жақсы болдым

Менің аспанымда кемпірқосақтан басқа ештеңе жоқ

Мен бәрі жақсы болдым

Сіз келгенше

Шағымдауға негізі болмады

Өмір шие пирогындай тәтті болды

Жаңбырды ойламадым

Сіз келгенше

Енді сіз алыста болған кезде

Түнде ұйықтай алмаймын, күні бойы қиналадым

Мен отырып, таңғаламын

Егер махаббат үлкен қателік болмаса

Бірақ сен мені қатты ұстағанда

Қышқылдап, өзімді қандай да бір сезініп тұрмын

Мен бәрі жақсы болдым

Бірақ мен қазір әлдеқайда жақсы жұмыс істеймін