Silver Star - Mila Mar

«Close your eyes

and count to ten.

I will go

and hide again»,

said the father to his little princess.

Cold was the night.

So glad was the child.

Three days later

the strangers came,

took the little princess

and drove her away.

«Father, father where are you?»

Cold was the night.

Oh, lonesome child.

I wanna shine like a silver star.

I`ll follow the moonlight.

Tonight I`ll be the star.

I`am the silver star.

Beneath a tower

The princess was found.

Her eyes are open,

but still she counts.

«Father, father please stop this game!

Cold was the night.

Dead was the child.

I wanna shine like a silver star.

I`ll follow the moonlight.

Tonight I`ll be the star.

I`am the silver star.

«Көздеріңді жабыңдар

және онға дейін санаңыз.

Мен барамын

және қайтадан жасырыну»,

— деді әкесі кішкентай ханшайымына.

Түн салқын болды.

Бала қатты қуанды.

Үш күннен кейін

бейтаныс адамдар келді,

кішкентай ханшайымды алды

және оны қуып жіберді.

«Әке, әке қайдасың?»

Түн салқын болды.

О, жалғыз бала.

Мен күміс жұлдыздай жарқырағым келеді.

Мен ай сәулесіне еремін.

Бүгін түнде мен жұлдыз боламын.

Мен күміс жұлдызмын.

Мұнараның астында

Ханшайым табылды.

Оның көзі ашық,

бірақ ол бәрібір есептейді.

«Әке, әке, өтінемін, бұл ойынды тоқтатыңыз!

Түн салқын болды.

Бала қайтыс болды.

Мен күміс жұлдыздай жарқырағым келеді.

Мен ай сәулесіне еремін.

Бүгін түнде мен жұлдыз боламын.

Мен күміс жұлдызмын.