Was bleibt - Mila Mar

Bist schon lange fort,

doch ich vergess dich nicht.

Jeder Tag war schön.

Es war unsere Zeit.

Halte mich in deinem Arm.

Halte dich in meinem Arm.

Nie wieder, nie wieder.

Brachten dich fort-

in ihren schwarzen Mänteln.

Halte mich in deinem Arm.

Halte dich in meinem Arm.

Nie wieder, nie wieder.

Der Krieg ist vorbei,

was bleibt ist Kummer, Schmerz und Pein.

Zerstört ist alles, was ich liebte.

Zerstört ist alles, was ich liebte

Viele Jahre lang,

hab ich gehofft, gebangt,

doch der Tag ist um.

Unsere Zeit-

Meine Erinnerung.

Halte mich in meinem Arm.

Halte dich in meinem Arm.

Nie wieder, nie wieder.

Der Krieg ist vorbei,

was bleibt ist Kummer, Schmerz und Pein.

Zerstört ist alles,

was ich liebte.

Zerstört ist alles,

was ich liebte.

Sie nahmen mir alles,

nur mich bekamen sie nie!

сен көптен бері жоқсың

бірақ мен сені ұмытпаймын

Әр күн әдемі болды.

Бұл біздің уақыт еді.

мені құшағыңда ұста

сені менің құшағымда ұста

Енді ешқашан, енді ешқашан.

сені алып кетті -

олардың қара плащтарында.

мені құшағыңда ұста

сені менің құшағымда ұста

Енді ешқашан, енді ешқашан.

Соғыс бітті,

қалғаны - қайғы, азап пен азап.

Мен жақсы көргеннің бәрі жойылды.

Мен жақсы көргеннің бәрі жойылды

көптеген жылдар бойы

Үміттендім, қорықтым

бірақ күн бітті.

Біздің уақыт -

Менің жадым.

мені құшағында ұста

сені менің құшағымда ұста

Енді ешқашан, енді ешқашан.

Соғыс бітті,

қалғаны - қайғы, азап пен азап.

бәрі бұзылады

мен нені жақсы көрдім

бәрі бұзылады

мен нені жақсы көрдім

олар менің қолымнан бәрін алды

олар ешқашан мен емес!