Abbild - Mike Singer

Alles, was du siehst, ist ein Abbild von dir, Girl

Ich bin ein Abbild von dir, Girl

Du und ich, wir woll’n nicht wie sie sein, Baby, abgemacht?

Leg deine Hand in meine Hand — wir sind handgemacht

Ich seh', wie es aussieht, ich seh', wie es aussieht — Tag und Nacht

Die Leute schrei’n: «Wack!», doch am Ende wird’s nachgemacht

Du und ich, wir woll’n nicht wie sie sein, Baby, abgemacht?

Leg deine Hand in meine Hand — wir sind handgemacht

Ah!

Und ich weiß, ich kam hier her mit meiner Crew, Girl

Doch es fühlt sich an als wär'n wir ganz allein

Jedes Mal, wenn ich dich seh', wirft es mich um, Girl

Nimm meine Hand, du bist von hier nicht mehr …

Allein, allein, allein

Du bist nicht allein, allein, allein

Du bist nicht allein, allein, allein

Du bist nicht allein, allein, allein

Ich werde immer für dich da sein, wenn du mich brauchst

Egal, wann und wo, du kannst auf mich bauen

Alles, was du siehst, ist ein Abbild von dir, Girl

Ich bin ein Abbild von dir, Girl

Egal, was ich tu', egal was ich mach

Von morgens in der Früh bis spät in die Nacht

Sobald ich aufwach', die Augen aufmach'

Frag' ich mich, was das Bild aus meinem Traum macht

Baby, lass uns chill’n, auch wenn’s nur ein Traum ist

Lass uns tanzen, bis die Sonne wieder aufgeht

Du und ich, wir woll’n nicht wie sie sein, Baby, abgemacht?

Leg deine Hand in meine Hand — wir sind handgemacht

Ah!

Und ich weiß, ich kam hier her mit meiner Crew, Girl

Doch es fühlt sich an als wär'n wir ganz allein

Jedes Mal, wenn ich dich seh', wirft es mich um, Girl

Nimm meine Hand, du bist von hier nicht mehr …

Allein, allein, allein

Du bist nicht allein, allein, allein

Du bist nicht allein, allein, allein

Du bist nicht allein, allein, allein

Ich werde immer für dich da sein, wenn du mich brauchst

Egal, wann und wo, du kannst auf mich bauen

Alles, was du siehst, ist ein Abbild von dir, Girl

Ich bin ein Abbild von dir, Girl

or should I keep wait?

Ich werde immer für dich da sein, wenn du mich brauchst

Egal, wann und wo, du kannst auf mich bauen

Alles, was du siehst, ist ein Abbild von dir, Girl

Ich bin ein Abbild von dir, Girl

or should I keep wait?

Көргеннің бәрі сенің көрінісің, қыз

Мен сенің бейнеңмін, қыз

Сен екеуміз оған ұқсағымыз келмейді, балақай, келістік пе?

Қолыңызды менің қолыма қойыңыз - біз қолдан жасалғанбыз

Мен оның қалай көрінетінін көремін, қалай көрінетінін көремін - күндіз-түні

Адамдар айқайлайды: «Ой!», бірақ соңында еліктейді

Сен екеуміз оған ұқсағымыз келмейді, балақай, келістік пе?

Қолыңызды менің қолыма қойыңыз - біз қолдан жасалғанбыз

Ах!

Мен мұнда экипажыммен келгенімді білемін, қыз

Бірақ бәріміз жалғыз қалғандай сезінеміз

Сені көрген сайын, бұл мені құлатады, қыз

Қолымды ал, сен енді бұл жерден емессің...

Жалғыз, жалғыз, жалғыз

Сен жалғыз емессің, жалғызсың, жалғызсың

Сен жалғыз емессің, жалғызсың, жалғызсың

Сен жалғыз емессің, жалғызсың, жалғызсың

Мен саған керек кезде әрқашан жаныңда боламын

Қашан және қайда болса да, сен маған сене аласың

Көргеннің бәрі сенің көрінісің, қыз

Мен сенің бейнеңмін, қыз

Не істесем де, не істесем де

Таңертеңнен кешке дейін

Мен оянған бойда көзімді ашыңыз

Мен өзімнен сурет менің арманыма не береді деп сұраймын

Балам, бұл арман болса да, салқындатайық

Күн қайтадан шыққанша билейік

Сен екеуміз оған ұқсағымыз келмейді, балақай, келістік пе?

Қолыңызды менің қолыма қойыңыз - біз қолдан жасалғанбыз

Ах!

Мен мұнда экипажыммен келгенімді білемін, қыз

Бірақ бәріміз жалғыз қалғандай сезінеміз

Сені көрген сайын, бұл мені құлатады, қыз

Қолымды ал, сен енді бұл жерден емессің...

Жалғыз, жалғыз, жалғыз

Сен жалғыз емессің, жалғызсың, жалғызсың

Сен жалғыз емессің, жалғызсың, жалғызсың

Сен жалғыз емессің, жалғызсың, жалғызсың

Мен саған керек кезде әрқашан жаныңда боламын

Қашан және қайда болса да, сен маған сене аласың

Көргеннің бәрі сенің көрінісің, қыз

Мен сенің бейнеңмін, қыз

әлде күте беруім керек пе?

Мен саған керек кезде әрқашан жаныңда боламын

Қашан және қайда болса да, сен маған сене аласың

Көргеннің бәрі сенің көрінісің, қыз

Мен сенің бейнеңмін, қыз

әлде күте беруім керек пе?