Төменде әннің мәтіні берілген If You Leave Before Me , суретші - Mike Ness аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mike Ness
If you leave this world before me
I promise to you I shall keep
I won’t fall in love with another one
Over your ashes I shall weep
If you leave before me
A promise I never will tell
About all the things we talked about
Our dark secrets I’ll keep well
Chorus:
Aren’t you glad, there ain’t nobody listening?
Aren’t you glad, that no one seems to care what we do?
Aren’t you glad there ain’t no one here to tell us what’s right or wrong?
While we sit and we talk about nothing
What if there’s no God in heaven?
What if there’s no God at all?
I promise these last years of loving you
Will be the best years of them all
This don’t look like heaven
I’m surrounded by fiery walls
For if I were to live here without you
That’d be the greatest sin of them all
Repeat chorus
Менен бұрын бұл дүниені тастап кетсең
Мен саған уәде тұрамын боламын
Мен басқасына ғашық болмаймын
Күлің үшін жылаймын
Менен бұрын кетсең
Мен ешқашан айтпайтын уәде
Біз айтқан барлық нәрселер туралы
Біздің қараңғы құпияларды мен жақсы сақтаймын
Хор:
Қуанбайсың ба, тыңдап жатқан ешкім жоқ па?
Біз не істейтінімізді ешкімге күтім жасамайтынына қуанышты емессіз бе?
Бұл жерде ешкім дұрыс немесе бұрыс екенін айтуға қуанышты емес пе?
Ештеңе туралы сөйлеспей отырып біз
Көкте Құдай жоқ болса ше?
Құдай мүлде болмаса ше?
Мен сені жақсы көретін соңғы жылдарға уәде беремін
Олардың ең жақсы жылдары болады
Бұл аспанға ұқсамайды
Мен отты қабырғалармен қоршалғанмын
Егер мен сенсіз осында тұрсам
Бұл олардың ең үлкен күнәсі болар еді
Хорды қайталау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз