Where Have You Gone? - Mike Doughty

Oh i could give a straight up goddamn

I could give you four or five of them

I got a thousand in my bank account

Break it open let the goddamns walk out

All my traumas hinge upon

Some convoluted axiom

Of the cube of x plus y

Equals itself divided by now

Where have you gone?

I been to south of highland falls before

I am a waiter in a furniture store

I’m in demand and i’m unsure why

I get to roll with the flyest of the fly

All my limbs are sticks and lines

My head’s a point upon my spine, i can’t

Get no quadrilateral

I can’t say half empty or half full now

And slapping at the angles of the shape you’re in

Left sleeve in velvet, right sleeve in sharkskin

All your laughs snapping like a dog bark

Left here looking for girls that glow in the dark

О, мен тіке бере алар едім

Мен сізге төрт-бесеуін берер едім

Менің банктік шотымда мыңдаған

Оны ашыңыз, құдайлар шығып кетсін

Менің барлық жарақаттарым осыған байланысты

Кейбір бұрмаланған аксиома

x плюс у текшесінің

Өзі қазірге бөлінген тең

Қайда кеттіңіз?

Мен бұған дейін таулы сарқыраманың оңтүстігінде болдым

Мен жиһаз дүкенінде даяшымын

Мен                                                           |

Мен шыбынның ең шыбынымен  дөңгеленемін

Менің барлық қол-аяқтарым таяқшалар мен сызықтар

Менің басым омыртқада, мүмкін емес

Төртбұрышты алмаңыз

Қазір жартысы бос немесе жартысы толды деп айта алмаймын

Өзіңіз тұрған пішіннің бұрыштары    қағып      қағып   

Сол жақ жеңі барқыт, оң жақ жеңі акула терісінен

Күлкіңіз иттің үргеніндей

Қараңғыда жарқырайтын қыздарды іздеп осы жерден қалдым