Sunkeneyed Girl - Mike Doughty
С переводом

Sunkeneyed Girl - Mike Doughty

Альбом
Half Smofe: Live in Mpls.
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223470

Төменде әннің мәтіні берілген Sunkeneyed Girl , суретші - Mike Doughty аудармасымен

Ән мәтіні Sunkeneyed Girl "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sunkeneyed Girl

Mike Doughty

Оригинальный текст

sunkeneyed girl in the sandwich shop

ladle my soup from the kettle pot so

swooning my self with the smolder looks

parsing that gaze for the right intentions

sunkeneyed girl don’t let me go

you’re the world and you barely know so

you are the drinks i drink and keep drinking and fall down stumble

all of the things i think and keep thinking and lie down tremble

all these fears are bound to fall

sunkeneyed girl on the ludlow street

junkieland once but they swept it up so

singing my mind singing you’re so sweet

i need a bundle of dope just to numb it out

'cause i’m feeling so good that it hurts my skin

feeling so good i could do myself in

you are the drinks i drink and keep drinking and lay down tremble

all of the blinks i blink and keep blinking and fall down stumble

all these fears and bound to fall

i’m no prize for you

no trophy too

keep walking through

and i’m not worth a dime

i’ll drag you down

don’t waste your time

sunkeneyed girl on delancey st

bulletproof glass in the KFC

so keep the man safe in his paper hat

keep the wrong hands off the biscuit fortune

sunkeneyed girl don’t let me go

you’re the world and you barely know so

i’m no prize for you

no trophy too

keep walking through

and i’m not worth a dime

i’ll drag you down

don’t waste your time

Перевод песни

сэндвич дүкеніндегі батқан қыз

сорпамды шәйнектен құйыңыз

Мен өзімді жалынған көзқарастарыммен таң қалдырды

бұл көзқарасты дұрыс ниетке талдау

бақыр қыз мені жібермесін

сен әлемсің және оны әрең білесің

Сіз мен ішетін сусындарсыз және іше бересіз және сүрінемін

Мен ойлайтын, ойлайтын және жатқан нәрселердің бәрі дірілдейді

бұл қорқыныштардың барлығы  міндетті түрде жады

Лудлоу көшесіндегі батқан қыз

бір рет junkieland болды, бірақ олар оны олай                                                            Олар                                         �

менің ойымды ән айту сен өте тәттісің

Маған оны басу үшін бір бума есірткі керек

'себебі мен өзімді жақсы сезініп тұрмын, бұл менің терімді ауыртады

Мен өзімді жақсы сезінгендіктен

Сіз мен ішетін және ішетін сусындарсыз және дірілдеп жатырмын

Мен жыпылықтаймын және жыпылықтай беремін және құлап кетем

барлық осы қорқыныштар және күзу                                                     бұл қорқыныштар

мен сіз үшін жүлде емеспін

трофей жоқ

жүре беріңіз

мен бір тиынға тұрарлық емеспін

мен сені төмен түсіремін

уақытыңызды босқа өткізбеңіз

Деланси көшесіндегі батқан қыз

KFC ішіндегі оқ өткізбейтін әйнек

 сондықтан адамды қағаз қалпағында қауіпсіз  ұстаңыз

бұрыс қолдарды печенье бақытынан сақтаңыз

бақыр қыз мені жібермесін

сен әлемсің және оны әрең білесің

мен сіз үшін жүлде емеспін

трофей жоқ

жүре беріңіз

мен бір тиынға тұрарлық емеспін

мен сені төмен түсіремін

уақытыңызды босқа өткізбеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз