Silent Song - Mahsa Vahdat, Mighty Sam McClain

Silence

Ei,

Talking about silence

Ei jan, ei, ei

Silence, longing and emptiness

Jan

Im so lonely, lord, I am so lonely

Ei jan

Come to me!

Oh, my love, come to me!

Set me free!

Set me free!

Ei jan, ei jan

There’s a silence, a hush in the air, filled with longing emptinessوit's loaded

with light… 16 moon.

there's a poem inside of my chest, filled with yet

unspoken wordsوbeauty from flowers and from stars

There’s a silent song in the prison of my secrets never sleeping,

always waiting to be heard looking for a moment to be born and nursed like a

child, love.

like a child

Sokoote saket ghrobate zamani shekaste ghorse man dar cheshme sari,

setare assemon dare paiami, seporde, hamrahi, saieii salami, delam gahvareie

asraro royast k bi avaze man mahjoob o tanhast, bi azad shodo, naghmeie jan,

az in divar bogzar, yadhast… eiiii

There is a dreem in the own of my life of freedome I’m in love of ya?

, kingdom, memories and hope There’s a silent song in the prison of my secrets

now/never sleeping, always waiting to be heard/looking for a moment to be born

and nursed/by yoy ray/like a child, love, just like a child…""There's a silence,

a hush in the air, filled with longing emptiness/ …well, slowly with light to

16 moon then,

I am lonely baby, I am missing you, I am so lonely ,.

freedom, give me back my

freedom,

Eii jan

I am so empty without you my love

Ei jan

Come back home, come back home,.

Ei jan

Do you ever miss me?

do you ever miss me, baby I am missing you,

I’m missing you, miss you baby

Тыныштық

Эй,

Тыныштық туралы айту

Ei jan, ei, ei

Тыныштық, сағыныш пен бостық

қаңтар

Мен сондай жалғызбын, тақсыр, мен соншалықты жалғызбын

Эй жан

Маған кел!

О, махаббатым, маған кел!

Мені босат!

Мені босат!

Эй жан, эй жан

Ауада тыныштық, тыныштық бар, сағынышқа толы бостық және ол жүктелген

жарықпен… 16 ай.

кеудемде әлі толы өлең бар

айтылмаған сөздер және гүлдерден және жұлдыздардан сұлулық

Құпияларымның түрмесінде ұйықтамайтын үнсіз ән бар,

Әрқашан естілетінді күтемін

бала, махаббат.

бала сияқты

Сокуте сакет гробате замани шекасте горсе ман дар чешме сари,

сетаре ассемон даре паями, сепорде, хамрахи, саиеи салями, делам гахварие

asraro royast k bi avaze man mahjoob o tanhast, bi azad shodo, naghmeie jan,

az in divar bogzar, yadhast… eiiii

Менің өмірімде еркіндік туралы арман бар ма, мен саған ғашықпын ба?

, патшалық, естеліктер және үміт Менің құпияларымның түрмесінде үнсіз ән бар

қазір/ешқашан ұйықтамау, әрқашан естуді күту/туылу сәтін іздеу

және емізді/yoy ray/бала сияқты, махаббат, бала сияқты...""Тыныштық бар,

сағынышқа толы ауада тыныштық/ …жақсы, баяу жарықпен

Сонда 16 ай,

Мен жалғызбын балапан, мен сені сағындым, сондай жалғызбын.

еркіндік, маған қайтарыңыз

Бостандық,

Эй ян

Мен сенсіз соншалықты боспын махаббатым

Эй жан

Үйге қайт, үйге қайт.

Эй жан

Мені сағынасың ба?

Мені сағындың ба, жаным, мен сені сағындым,

Мен сені сағындым, сағындым балапаным