I'm Tired of These Blues - Mighty Sam McClain
С переводом

I'm Tired of These Blues - Mighty Sam McClain

  • Альбом: Give it Up to Love

  • Шығарылған жылы: 1992
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:59

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Tired of These Blues , суретші - Mighty Sam McClain аудармасымен

Ән мәтіні I'm Tired of These Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Tired of These Blues

Mighty Sam McClain

Оригинальный текст

«I'm Tired of These Blues»

‘Give It Up to Love'

Mighty Sam McClain

I’m tiiiired…

I’m real tired of these blues

Oh my lord I know, I’m tired of these blues…

Oh my lord I know, I know

Said I’m really tired, of these low down blues

And if I don’t find my way real soon

I dont know, just what I might do

Oh Lord i’m tired…

I. I’m really tired of these low down dirty blues

I’ve been out here so dog gone long.

Lord

And I’ve been hurt, too many times to count

Surrounded by people who say they love me

But in my heart, I know I’m all alone.

Oh lord I’m tired…

Lord, I’m real tired of these low down dirty blues

They say winners never quit

And quitters never win

I keep picking myself up

And starting all over again…

(Guitar solo)

They say winners never quit

Oh Lord quitters never win

I keep picking myself up

And starting all over again…

Oh my lord I know…

Said I’m real tired of these blues

Oh my lord I know… I know

I’m real tired of these blues

And if I don’t find my way real soon

I dont know, just what I might do

Oh lord

Oh lord I’m tired…

Lord, said I’m real tired of these low down dirty blues

Blues…

I’m some kind of tired…

Перевод песни

«Мен бұл блюздерден шаршадым»

'Махаббатқа беріңіз'

Құдіретті Сэм МакКлейн

Мен таң қалдым…

Мен бұл блюзден қатты шаршадым

О, тақсыр, мен білемін, мен бұл блюздерден шаршадым ...

О, тақсыр, мен білемін, білемін

Мен мына төмен блюздерден қатты шаршадым деді

Жақында жолымды табпасам

Мен білмеймін, мен не істей аламын

О, Раббым мен шаршадым...

I. Мен бұл төмен түсті лас блюзлерден қатты шаршадым

Мен мұнда жүргендіктен, ит көптен бері кетіп қалды.

мырза

Мен санау мүмкін емес көп рет зардап шектім

Айналасында мені жақсы көретіндерін айтатын адамдар бар

Бірақ жүрегімде мен жалғыз екенімді білемін.

О, тақсыр, мен шаршадым...

Мырза, мен мына лас блюздерден қатты шаршадым

Олар жеңімпаздар ешқашан тастамайды дейді

Ал бас тартқандар ешқашан жеңбейді

Мен өзімді көтеруді жалғастырамын

Және бәрін басынан бастап…

(Соло гитара)

Олар жеңімпаздар ешқашан тастамайды дейді

Уа, Тәңірім бас тартқандар ешқашан жеңбейді

Мен өзімді көтеруді жалғастырамын

Және бәрін басынан бастап…

О, тақсыр, мен білемін…

Мен бұл блюзден қатты шаршадым деді

О, тақсыр, мен білемін... білемін

Мен бұл блюзден қатты шаршадым

Жақында жолымды табпасам

Мен білмеймін, мен не істей аламын

О, тақсыр

О, тақсыр, мен шаршадым...

Мырза, мына лас блюздерден қатты шаршадым деді

Блюз…

Мен шаршадым…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз