Төменде әннің мәтіні берілген Donaulied , суретші - Mickie Krause аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mickie Krause
Einst ging ich am Strande der Donau entlang
Oh oh oh olalala
Ein schlafendes Mädel am Ufer ich fand
Oh oh oh olalala
Ein schlafendes Mädel am Ufer ich fa a and
Ein schlafendes Mädel am Ufer ich fand
Sie hatte die Beine weit von sich gestreckt
Oh oh oh olalala
Ihr schneeweiser Busen war halb nur bedeckt
Oh oh oh olalala
Ihr schneeweiser Busen war halb nur bede e eckt
Ihr schneeweiser Busen war halb nur bedeckt
Ich machte mich über die schlafende her
Oh oh oh olalala
Man hörte das Rauschen der Donau nicht mehr
Oh oh oh olalala
Man hörte das Rauschen der Donau nicht me e ehr
Man hörte das Rauschen der Donau nicht mehr
Du schamloser Bursche was hast du vollbracht
Oh oh oh olalala
Du hast mich im Schlafe zur Mutter gemacht
Oh oh oh olalala
Du hast mich im Schlafe zur Mutter gema a acht
Du hast mich im Schlafe zur Mutter gemacht
Jetzt hab ich 12 Kinder und doch keinen Mann
Oh oh oh olalala
Was fang ich den nur mit dem 13. an
Oh oh oh olalala
Was fang ich den nur mit dem 13. a a an
Was fang ich den nur mit dem 13. an
Du saublöde Schlampe was denkst du von mir
Oh oh oh olalala
Ich trage doch immer den Gummi bei mir
Oh oh oh olalala
Ich trage doch immer den Gummi bei mi i ir
Ich trage doch immer den Gummi bei mir
Ich steh auf der Brücke und wink mit dem Hut
Oh oh oh olalala
Hier hast du nen Heller der fick der war gut
Oh oh oh olalala
Hier hast du nen Heller der fick der war gu u ut
Hier hast du nen Heller der fick der war gut
Und die Moral von der Geschicht
Oh oh oh olalala
Schlafende Mädchen die vögelt man nicht
Oh oh oh olalala
Schlafende Mädchen die vögelt man ni i icht
Schlafende Mädchen die vögelt man nicht
Бірде Дунай жағасында серуендеп бардым
Ой о, олалала
Жағада ұйықтап жатқан қызды таптым
Ой о, олалала
Жағада ұйықтап жатқан қыз мен фа а және
Жағада ұйықтап жатқан қызды таптым
Оның аяғы кең созылды
Ой о, олалала
Оның қардай аппақ кеудесі жартысы ғана жабылған
Ой о, олалала
Оның қардай аппақ кеудесі жартысы ғана жабылған
Оның қардай аппақ кеудесі жартысы ғана жабылған
Мен ұйықтап жатқанға шабуыл жасадым
Ой о, олалала
Дунайдың шарпыған дауысын енді ести алмайсың
Ой о, олалала
Дунайдың шарпыған дауысын енді ести алмайсың
Дунайдың шарпыған дауысын енді ести алмайсың
Ұятсыз жігіт, не бітірдің
Ой о, олалала
Ұйқыда мені ана қылдың
Ой о, олалала
Ұйқыда мені ана қылдың
Ұйқыда мені ана қылдың
Қазір 12 балам бар, күйеуім жоқ
Ой о, олалала
13-тен неден бастаймын
Ой о, олалала
Мен неден бастаймын 13-ші аа
13-тен неден бастаймын
Мен туралы не ойлайсың, ақымақ қаншық
Ой о, олалала
Мен әрқашан өзіммен бірге сағыз алып жүремін
Ой о, олалала
Мен әрқашан өзіммен бірге резеңке алып жүремін
Мен әрқашан өзіммен бірге сағыз алып жүремін
Мен көпірде тұрып қалпағымды бұлғаймын
Ой о, олалала
Міне, сізде бір тиын бар, жақсы болды
Ой о, олалала
Міне, сізде бір тиын бар, жақсы болды
Міне, сізде бір тиын бар, жақсы болды
Және әңгіменің моральдық жағы
Ой о, олалала
Ұйықтап жатқан қыздарды жатпадыңдар
Ой о, олалала
Ұйықтап жатқан қыздарды жатпадыңдар
Ұйықтап жатқан қыздарды жатпадыңдар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз