Turn Back the Hands of Time - Mick Hucknall
С переводом

Turn Back the Hands of Time - Mick Hucknall

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
157810

Төменде әннің мәтіні берілген Turn Back the Hands of Time , суретші - Mick Hucknall аудармасымен

Ән мәтіні Turn Back the Hands of Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Turn Back the Hands of Time

Mick Hucknall

Оригинальный текст

Oh darling I’m so lonely without you

Can’t sleep at night always think about you

But if I had the chance to start all over

I would be wishing today on a four leaf clover

And leaving you with the last thing on my mind

If I could turn back the hands of time

(If I could turn back the hands of time)

Oh baby

(If I could turn back the hands of time)

Oh darling I can’t hold out much longer

Oh the pain’s so deep and the hurt is getting stronger

But if I had just one more try

I would be yours, yours alone until the day I die

and we would have a love so divine

If I could turn back the hands of time

(If I could turn back the hands of time)

Oh Darling

(If I could turn back the hands of time)

Ohhoh, remember girl that I love you

Oh darling please, please let me come back home

Your love has been so good to me baby

And I just relied without it

I can’t go on and you’re the other half

That makes my life complete

If I had one more chance we’d have a love so sweet

And leaving you with the last thing on my mind

If I could turn back the hands of time

(If I could turn back the hands of time)

Oh baby

(If I could turn back the hands of time)

I love you

(If I could turn back the hands of time)

Yes I leave you

(If I could turn back the hands of time)

Перевод песни

О, қымбаттым мен сенсіз жалғызбын

Түнде ұйықтай алмай, әрқашан сені ойлаймын

Бірақ егер менде бәрін бастауға мүмкіндік болса

Мен бүгін төрт жапырақты жоңышқа тілеймін

Мен сені соңғы ойыммен қалдырамын

Уақытты кері  бұра алсам

(Егер мен уақыт арқасын қайтарсам)

О, балақай

(Егер мен уақыт арқасын қайтарсам)

О, қымбаттым, мен көп шыдай алмаймын

Ауыруы соншалықты терең және реніш күшейіп барады

Бірақ менде тағы бір рет болса

Өле-өлгенше сендік, жалғыз сенікі болар едім

және бізде құдайлық махаббат болады

Уақытты кері  бұра алсам

(Егер мен уақыт арқасын қайтарсам)

О, қымбаттым

(Егер мен уақыт арқасын қайтарсам)

Ой қыз, мен сені сүйетінімді ұмытпа

О, қымбаттым, өтінемін, үйге қайтуға рұқсат етіңіз

Сенің махаббатың маған өте жақсы болды, балақай

Мен онсыз да сендім

Мен жалғастыра алмаймын, ал сен екінші жартысысың

Бұл менің өмірімді                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |

Егер менде тағы бір мүмкіндік болса, бізде жақсы махаббат пайда болады

Мен сені соңғы ойыммен қалдырамын

Уақытты кері  бұра алсам

(Егер мен уақыт арқасын қайтарсам)

О, балақай

(Егер мен уақыт арқасын қайтарсам)

Мен сені жақсы көремін

(Егер мен уақыт арқасын қайтарсам)

Иә, сені тастап кеттім

(Егер мен уақыт арқасын қайтарсам)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз