In deinen Armen - Michelle

Du liegst neben mir

Und ich schau' dich an

Ich spür' ganz tief in mir

Das uns nichts trennen kann

Du kamst in mein Leben

Wie ein leuchtender Komet

Weißt du seitdem du da bist

Das mein Herz in Flammen steht

In deinen Armen kann ich atmen

In deinem Herzen bin ich frei

War schon so oft ganz nah am Himmel

Doch es war nie wie mit uns zwei’n

In deinen Armen will ich sterben

In deinem Herzen aufersteh’n

Ich stand so oft vor meinen Scherben

Und nur mit dir kann ich leicht da drüber geh’n

Ganz leicht da drüber geh’n

Du zeigst mir den Weg

Wenn ich nicht weiß wohin

Du gibst mir wieder Mut

Wenn ich am Ende bin

Hab keine Angst zu fallen

Wenn du an meiner Seite stehst

Bist meine große Liebe

Weil du für mich durchs Feuer gehst

In deinen Armen kann ich atmen

In deinem Herzen bin ich frei

War schon so oft ganz nah am Himmel

Doch es war nie wie mit uns zwei’n

In deinen Armen will ich sterben

In deinem Herzen aufersteh’n

Ich stand so oft vor meinen Scherben

Und nur mit dir kann ich leicht da drüber geh’n

Ganz leicht da drüber geh’n

In deinen Armen kann ich atmen

In deinem Herzen bin ich frei

War schon so oft ganz nah am Himmel

Doch es war nie wie mit uns zwei’n

In deinen Armen will ich sterben

In deinem Herzen aufersteh’n

Ich stand so oft vor meinen Scherben

Und nur mit dir kann ich leicht da drüber geh’n

Ganz leicht da drüber geh’n

Сен менің қасымда жатырсың

Ал мен саған қарап тұрмын

Мен оны ішімде терең сезінемін

Бұл бізді ештеңе ажырата алмайды

Сен менің өміріме кірдің

Жарқыраған комета сияқты

Сіз сонда болғаннан бері білесіз

Менің жүрегім өртеніп бара жатқанын

Сенің құшағында мен дем аламын

Жүрегіңде мен еркінмін

Аспанға талай рет жақын болдым

Бірақ бұл ешқашан екеуміз сияқты болған емес

Мен сенің құшағыңда өлгім келеді

жүрегіңде көтеріл

Мен сынықтарымның алдында жиі тұрдым

Тек сенімен ғана мен ол жаққа оңай бара аламын

Ол жаққа өте оңай барыңыз

Сен маған жол көрсет

Қайда барарымды білмесем

Сіз маған тағы да батылдық бересіз

Мен соңына жеткенде

Құлап кетуден қорықпа

Сен менің қасымда тұрғанда

Менің ұлы махаббатым

Өйткені сен мен үшін отпен жүресің

Сенің құшағында мен дем аламын

Жүрегіңде мен еркінмін

Аспанға талай рет жақын болдым

Бірақ бұл ешқашан екеуміз сияқты болған емес

Мен сенің құшағыңда өлгім келеді

жүрегіңде көтеріл

Мен сынықтарымның алдында жиі тұрдым

Тек сенімен ғана мен ол жаққа оңай бара аламын

Ол жаққа өте оңай барыңыз

Сенің құшағында мен дем аламын

Жүрегіңде мен еркінмін

Аспанға талай рет жақын болдым

Бірақ бұл ешқашан екеуміз сияқты болған емес

Мен сенің құшағыңда өлгім келеді

жүрегіңде көтеріл

Мен сынықтарымның алдында жиі тұрдым

Тек сенімен ғана мен ол жаққа оңай бара аламын

Ол жаққа өте оңай барыңыз