Too Short - Michael McDonald
С переводом

Too Short - Michael McDonald

Альбом
Wide Open
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
322480

Төменде әннің мәтіні берілген Too Short , суретші - Michael McDonald аудармасымен

Ән мәтіні Too Short "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Too Short

Michael McDonald

Оригинальный текст

I met a girl that lived in Blue Hills

She said her name was Beverly

She had a smile that’d make a man’s heart melt

One gold tooth she could not hide from me

I said girl it breaks my heart to wonder

Why you walk these streets alone

Why you sell your body in the shadows

There’s just one thing I need to know

Where do you hide your heart and soul

She said

This life, it was too short to give up

She told me

This life, it was too short to give up

Too short to give up

Away at school he would read her letters

How he was his momma’s pride and joy

But like the fate of many others

The virus took his mother

And a father’s drunken silence leaves a lost and wayward boy

Free souls that for all the best intentions

Are just another sad tale this cruel world will tell

Where the best intentions are good for nothing more

Than to pave a road to hell

Still they hears a voice

Like a faint and distant bell

Saying

This life, it was too short to give up

She told him

This life, it was too short to give up

Too short, too short

This life, too short, too short

This life, is just too short to give up

Too short, too short

Too short

Tattooed arms

Clutching a weathered Bible

From a prison cell they put him on the street

To spread his message of revival

To every lost and lonely soul

Every broken heart he meets

On every crowded street corner

In the gutters of defeat

He tells them

This life, it was too short to give up

He told them

This life, it was too short to give up

There is a light that shines for us

And one everlasting love that lifts us up

This life, it was too short to give up

It was too short, was too short

Too short

Too short to give up

Too short, too short

Too short, too short

Too short, too short

Too short, too short

Too short, too short

Перевод песни

Мен көк төбелерде тұрған қызбен таныстым

Ол өзінің аты Беверли екенін айтты

Оның күлкісі ер адамның жүрегін елжірететін

Бір алтын тісін ол менен жасыра алмады

Мен қызға таң қалу жүрегімді ауыртады дедім

Неге бұл көшелерде жалғыз жүресің

Неліктен денеңізді көлеңкеде сатасыз?

Мен білуім керек бір ғана нәрсе бар

Жүрегіңіз бен жаныңызды қайда жасырасыз

Ол айтты

Бұл өмір бас тарту үшін тым қысқа болды

Ол маған айтты

Бұл өмір бас тарту үшін тым қысқа болды

Бас тарту үшін тым қысқа

Мектепте ол оның хаттарын оқитын

Ол анасының мақтанышы және қуанышы болды

Бірақ басқалардың тағдыры сияқты

Вирус оның анасын жұқтырды

Ал, әкенің маскүнемдігі адасқан және адасып бала қалдырады

Барлық жақсы ниеттерге арналған еркін жандар

Бұл қатыгез әлем айтатын тағы бір қайғылы оқиға

Ең жақсы ниет басқа ештеңеге жарамайды

Тозаққа жол ашты

Олар әлі де дауысты естиді

Әлсіз және алыс қоңырау сияқты

Айту

Бұл өмір бас тарту үшін тым қысқа болды

Ол айтты

Бұл өмір бас тарту үшін тым қысқа болды

Тым қысқа, тым қысқа

Бұл өмір тым қысқа, тым қысқа

Бұл өмір бас тарту үшін тым қысқа

Тым қысқа, тым қысқа

Тым қысқа

Татуировкасы бар қолдар

Ауа райы бұзылған Киелі кітапты ұстау

Түрме камерасынан оны көшеге шығарды

Оның жаңғыру туралы хабарын тарату үшін

Әрбір жоғалған және жалғыз жандарға

Кездескен әрбір жаралы жүрек

Адамдар көп жиналатын әрбір көше қиылысында

Жеңілістің саясында

Ол оларға айтады

Бұл өмір бас тарту үшін тым қысқа болды

Ол  оларға айтты

Бұл өмір бас тарту үшін тым қысқа болды

Бізге жарқырататын жарық бар

Бізді көтеретін бір мәңгілік махаббат

Бұл өмір бас тарту үшін тым қысқа болды

Ол тым қысқа болды, тым қысқа болды

Тым қысқа

Бас тарту үшін тым қысқа

Тым қысқа, тым қысқа

Тым қысқа, тым қысқа

Тым қысқа, тым қысқа

Тым қысқа, тым қысқа

Тым қысқа, тым қысқа

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз