Lonely Talk - Michael McDonald

From a promise to a lie, from lies to regret

Turn your back on truth, baby

And that’s always what you get

'Cause a man could drown in a love so deep, baby

I’m not begging you to stay

It’s just lonely talk

You don’t hear a word I say

You just turn and walk, baby

When I’m on my knees and praying

To the Lord above

When He listens to my prayer

He knows that it’s just lonely talk

Ooh well, I call your name and I cry all night

Well, it’s of no concern to you, baby

Now that I’m out of your sight

From a rainbow’s end to my dying day

I’m gonna keep on living this life, baby

Till I get it right

you look so sweet, baby

I’m not begging you to stay

It’s just lonely talk

You don’t hear a word I say

You just turn and walk, baby

When I’m on my knees and praying

To my Lord above

When He listens to my prayer

Knows it’s only lonely talk

When I’m on my knees and praying

To the Lord above

When He listens to my prayer

Knows it’s only lonely talk

He knows what’s best for me That it’s only lonely talk

Ooh baby, lonely talk

Oh, lonely talk, baby, lonely talk

Oh baby, lonely talk

Уәдеден өтірікке, өтіріктен өкінішке

Шындыққа бет бұр, балақай

Және бұл әрқашан сіз алатын нәрсе

Өйткені, адам терең махаббатқа батып кетуі мүмкін, балақай

Мен сенен қалуыңды  өтінбеймін

Бұл жай ғана жалғыз әңгіме

Сіз менің бір сөзімді естімейсіз

Тек бұрылып, жүре бер, балақай

Мен тізерлеп, дұға еткенімде

Жоғарыдағы Иемізге

Ол менің дұғамды тыңдағанда

Ол бұл жай ғана әңгіме екенін біледі

Жарайды,                                                                                        түні                       түні                                                                                                              |                                 |

Бұл сізді алаңдатпайды, балақай

Енді мен сіздің көзіңізден жүріп қалдым

Кемпірқосақтың соңынан менің өліміме дейін

Мен бұл өмірді өмір сүруді жалғастырамын, балақай

Мен дұрыс түсінгенше

сен өте тәтті көрінесің, балақай

Мен сенен қалуыңды  өтінбеймін

Бұл жай ғана жалғыз әңгіме

Сіз менің бір сөзімді естімейсіз

Тек бұрылып, жүре бер, балақай

Мен тізерлеп, дұға еткенімде

Жоғарыдағы Раббыма

Ол менің дұғамды тыңдағанда

Бұл тек жалғыз әңгіме екенін біледі

Мен тізерлеп, дұға еткенімде

Жоғарыдағы Иемізге

Ол менің дұғамды тыңдағанда

Бұл тек жалғыз әңгіме екенін біледі

Ол  мен үшін не жақсы екенін  бұл тек жалғыз әңгіме екенін біледі

Ой балам, жалғыз әңгіме

О, жалғыз әңгіме, балақай, жалғыз әңгіме

Әй, балақай, жалғыз әңгіме