Төменде әннің мәтіні берілген (I'll Be Your) Angel , суретші - Michael McDonald аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michael McDonald
By michael mcdonald &chuck sabatino
For the most part within ourselves
Weve got all we need
And I dont mean to make you feel
Dependent on me But for everyone there comes a day
When you need some help along your way
When that moment comes
Ill be you angel
When the going gets rough
(when your best aint enough)
Ill be by your side
(all else has been tried)
And I aint giving up
(you cant give up)
Not on this love
(you still got my love)
Ill be your angel
Theres no doubt in my mind
Why Im alive
cause I feel heaven-sent
When I look in your eyes
Well, this old world will drag you down
Tie your spirit to the ground
But if you call on me
Авторы: Майкл Макдональд және Чак Сабатино
Көбінесе өз ішімізде
Бізде қажет бар бар
Мен сізді сездіргім келмейді
Маған тәуелді, бірақ барлығына бір күн келеді
Сізге жолда көмек қажет болғанда
Сол сәт келгенде
Періште болайын
Жағдай қатал болған кезде
(ең жақсылығың жеткіліксіз болған кезде)
Мен сіздің жағыңызда боламын
(қалғанының бәрі сыналған)
Мен берілмеймін
(сен бас тарта алмайсың)
Бұл махаббатта емес
(сізде менің махаббатым әлі де бар)
Сенің періштең боламын
Менің ойымда күмән жоқ
Мен неге тірім
себебі мен өзімді жұмақ жібергендей сезінемін
Мен сенің көздеріңе қарағанымда
Ендеше, бұл ескі дүние сені төменге сүйрейді
Рухыңызды жерге байлаңыз
Бірақ егер сіз маған қоңырау шалсаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз