Dark Side - Michael McDonald
С переводом

Dark Side - Michael McDonald

Альбом
Wide Open
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
353330

Төменде әннің мәтіні берілген Dark Side , суретші - Michael McDonald аудармасымен

Ән мәтіні Dark Side "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dark Side

Michael McDonald

Оригинальный текст

On this question of love and trust

I used to think us much too serious

That was long before

I lay drowning in the thought of you

Heart to the flame is an easy throw

So much more than first we know

Since you have to lose all you have to give to learn the truth

Some things we learn come easy

Then there’s the things that don’t

We’re bound to learn the hard way

Love has no pride

We all know love is blind

And we see what we want

We find out all too soon

Love has a dark side

You learn to give up to let go

A heart can always find it’s way back home

But now you’re different

'Cause you’ve been there

And now you know

Some things we learn come easy

Then there’s the things that don’t

How we love to learn the hard way

Love has no pride

We all know love is blind

And we see what we want

We find out all too soon

Love has a dark side

Some things we learn come easy

Then there’s the things that don’t

How we love to learn the hard way

Love has no pride

We all know love is blind

And we see what we want

We find out all too soon

Love has a dark side

Sometimes we see it coming

Sometimes we don’t

If there’s time to walk away

We just let it ride

We finally reach the point of no turning back

You bet you’re silver lining

Love has a dark side

Just beyond Eden’s gate

Lies the dark and frozen waste

Somehow we’re bound to cross the range of feel

It takes one to make the other seem real

No, no, baby

Some things we learn come easy

Then there’s the things that don’t

We love to learn the hard way

Love has no pride

We all know love is blind

We only see what we want

You’re bound to learn somehow

Love has a dark side

Some things we learn come easy

Then there’s the things that don’t

We love to learn the hard way

Love has no pride

We all know love is blind

We only see what we want

You’re bound to learn somehow

Love has a dark side

Sometimes we see it coming

Sometimes we don’t

While there’s time to walk away

We just let it ride

We finally reach the point of no turning back

You’re bound to walk the line

Love has a dark side

Перевод песни

Махаббат пен сенім туралы осы сұрақ бойынша

Мен бізді өте ауыр деп санайтын едім

Бұл көп бұрын болды

Мен сен туралы ойға  батып  жаттым

Жүректен жалынға  оң лақтырылады

Алдымен біз білеміз

Сіз бәрін жоғалтуыңыз керек болғандықтан, сіз шындықты білуіңіз керек

Біз                                                                                             |

Содан кейін болмайтын нәрселер бар

Біз қиын жолды үйренуге міндеттіміз

Махаббатта мақтаныш жоқ

Махаббаттың соқыр екенін бәріміз білеміз

Біз нені қалағанымызды көреміз

Біз бәрін тым ерте білеміз

Махаббаттың  қараңғы жағы бар

Сіз бас тартуға  үйренесіз

Жүрек әрқашан үйге қайту жолын таба алады

Бірақ қазір сен басқашасың

Себебі сіз сонда болдыңыз

Ал енді сіз білесіз

Біз                                                                                             |

Содан кейін болмайтын нәрселер бар

Қиын жолмен үйренуді ұнатамыз

Махаббатта мақтаныш жоқ

Махаббаттың соқыр екенін бәріміз білеміз

Біз нені қалағанымызды көреміз

Біз бәрін тым ерте білеміз

Махаббаттың  қараңғы жағы бар

Біз                                                                                             |

Содан кейін болмайтын нәрселер бар

Қиын жолмен үйренуді ұнатамыз

Махаббатта мақтаныш жоқ

Махаббаттың соқыр екенін бәріміз білеміз

Біз нені қалағанымызды көреміз

Біз бәрін тым ерте білеміз

Махаббаттың  қараңғы жағы бар

Кейде біз оны келе жатқанын көреміз

Кейде болмаймыз

Кетуге уақыт болса

Біз оны жай ғана жүрдік

Біз ақыры бұрылу мүмкін емес

Сіз күміс астар екеніңізге бәс тігесіз

Махаббаттың  қараңғы жағы бар

Едем қақпасының ар жағында

Қараңғы және мұздатылған қалдықтар жатыр

Біз қандай да бір жолмен сезінуге мәжбүрміз

Біреуі                                                                                                                                                                                                                                                                                        �

Жоқ, жоқ, балақай

Біз                                                                                             |

Содан кейін болмайтын нәрселер бар

Біз қиын жолды білгіміз келеді

Махаббатта мақтаныш жоқ

Махаббаттың соқыр екенін бәріміз білеміз

Біз тек қалағанымызды көреміз

Қандай да бір жолмен үйренетін боласыз

Махаббаттың  қараңғы жағы бар

Біз                                                                                             |

Содан кейін болмайтын нәрселер бар

Біз қиын жолды білгіміз келеді

Махаббатта мақтаныш жоқ

Махаббаттың соқыр екенін бәріміз білеміз

Біз тек қалағанымызды көреміз

Қандай да бір жолмен үйренетін боласыз

Махаббаттың  қараңғы жағы бар

Кейде біз оны келе жатқанын көреміз

Кейде болмаймыз

Кетіп  уақыт болған кезде

Біз оны жай ғана жүрдік

Біз ақыры бұрылу мүмкін емес

Міндетті түрде кезектен өту керек

Махаббаттың  қараңғы жағы бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз