Blink of an Eye - Michael McDonald

Child, as I look in your eyes

You know my life seems like a minute

There I find living proof

Of all the wonder life hold in it

In the past I thought I had to learn

Any good that comes from this life we’re living

Here and now, let us realize

That this life’s gift and it’s already been given

Someday when you stand in the middle

Like it or not you’re gonna look both ways

You’re gonna find that time is a riddle

Where days turn into years

And years into the blink of an eye

Child, once I saw a man on the tv

Lead a nation up a mountain

He said, children, look over yonder

The flame of truth is burning brightly

Sometimes you look so far, there’s only so much time

Only so many of us are gonna get there

Here and now is all we really have

But if we can make it count

We got no reason to worry

You’re gonna walk that mile

You’re gonna be in that number

You’re gonna make that journey

Just like the good book says

There’s a time to be born, a time to cross over

Бала, мен сенің көздеріңе қараймын

Менің өмірім                                                                                                                 |

Сол жерде мен тірі дәлел табамын

Ең таңғажайып өмір онда бар

Бұрын   үйрену  керек  деп  ойладым

Біз өмір сүріп жатқан осы өмірден келетін кез келген жақсылық

Осы жерде және қазір түсінейік

Бұл өмірдің сыйы және ол қазірдің өзінде берілген

Бір күні сен ортасында тұрғанда

Ұнаса да, қаламасаңыз да екі жаққа да қарайсыз

Сіз бұл уақыт жұмбақ деп санайсыз

Күндер жылдарға айналатын жерде

Көзді ашып-жұмғанша жылдар

Балам, бірде теледидардан бір адамды көрдім

Тауды тауып алып жүр

Ол деді, балалар, мына жаққа қараңдар

Ақиқаттың оты лаулап жанып тұр

Кейде алысқа қарайсың, уақыт өте көп

Тек көбі ол жерге жетеміз

Міне, қазір бізде бар

Бірақ егер біз оны санай алсақ

Бізде алаңдауға негіз жоқ

Сіз бұл мильді жаяу жүресіз

Сіз сол санда боласыз

Сіз бұл саяхатты жасайсыз

Жақсы кітапта айтылғандай

Туған уақыт, өту уақыты бар