All I Need - Michael McDonald

Like a river runnin' to the sea

There must be a reason for all these shattered dreams

Starts with our believing and ends with our backs against the walls

If I’m not careful I might convince myself

This is the way it’s always gonna be

Spend my whole life wonderin' just what it means to survive

So I wonder, am I strong enough?

Do I have the strength I need to carry on?

All I’m askin' for is the path that’s gonna lead me home

All I need is a shinin' light an open door

I’m askin' for nothin' more than a little hope

Another mornin' strange as it seems

Here once again with all these broken things

That once hung in the balance between the extremes of my life

With the will of a runaway train

I took my chances time and time again

Leaving nothin' but wreckage and pain behind

All I need (is) just one answer I’m lookin' for

I’m askin' for nothin' more…

Than a light in the window

Enough that I might see

A voice to call my name

Теңізге ағып жатқан өзен сияқты

Барлық осы түссіз армандардың себебі болуы керек

Сенуден басталып, арқамызды қабырғаға тіреумен аяқталады

Сақ болмасам, өзімді сендіре аламын

Бұл әрқашан солай болады

Бүкіл өмірімді аман қалу нені білдіретінін ойлаумен өткіземін

Сондықтан мен таңқаларлықмын, мен қаттымін бе?

Менде күші бар ма?

Мен сұрайтыным – мені үйге апаратын жол

Маған қажет жарқыраған жарық   ашық есік болды

Мен кішкене үміттен басқа ештеңе сұрамаймын

Тағы бір таң таңқаларлық сияқты

Міне, тағы да осы сынған нәрселермен

Бұл бір кездері менің өмірімнің шектен шығуы арасындағы тепе-теңдікте болды

Қашқан пойыздың еркімен

Мен өзімнің мүмкіндігім мен уақытымды тағы да қабылдадым

Артында қирандылар мен ауырсынудан басқа ештеңе қалдырмайды

Маған бір ғана жауап қажет

Мен бұдан артық ештеңе сұрамаймын...

Терезедегі шамға қарағанда

Мен көруім мүмкін

Менің атымды атайтын дауыс