Төменде әннің мәтіні берілген Ain't That Peculiar , суретші - Michael McDonald аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michael McDonald
You do me wrong and still I’m crazy 'bout you
Stay away too long and I can’t do without you
Every chance you get you seem to hurt me more and more
But each hurt just makes my love stronger than before
I know flowers grow through rain
But how can love grow through pain
Ain’t that peculiar
A peculiarity
Ain’t that peculiar baby
Peculiar as can be
You tell me lies that should be obvious to me
But I’m in so much love with you baby that I don’t want to see
That the things you do and say are designed to make me blue
It’s a doggone shame my love for you makes all your lies seem true
If the truth makes love last longer
Why do lies make love stronger
Ain’t that peculiar
A peculiarity
Ain’t that peculiar baby
Сіз маған Әйтсе де, Саған Ессіз мін
Тым ұзақ болыңыз, мен сізсіз істей алмаймын
Сізге қол жеткізген сайын мені барған сайын ренжітетін сияқтысыз
Бірақ әрбір реніш менің махаббатымды бұрынғыдан да күшейтеді
Мен гүлдердің жаңбыр арқылы өсетінін білемін
Бірақ махаббат ауырсыну арқылы қалай өседі
Бұл біртүрлі емес пе
Ерекшелік
Бұл біртүрлі бала емес пе
Ерекше болуы мүмкін
Сіз маған өтірік айтасыз, бұл маған |
Бірақ мен саған ғашық болғаным сонша, көргім келмейді
Сіз мен |
Саған деген сүйіспеншілігім сенің өтіріктеріңнің барлығын шындыққа айналдыратыны өте өкінішті
Шындық махаббатты ұзартса
Неліктен өтірік махаббатты күшейтеді?
Бұл біртүрлі емес пе
Ерекшелік
Бұл біртүрлі бала емес пе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз