Your Hands - Michael Malarkey
С переводом

Your Hands - Michael Malarkey

Альбом
Knots
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
256690

Төменде әннің мәтіні берілген Your Hands , суретші - Michael Malarkey аудармасымен

Ән мәтіні Your Hands "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Your Hands

Michael Malarkey

Оригинальный текст

Keepin' the wolves at bay.

When there’s rust in the leaves it’s a sign that the moods gonna change,

And come pick a fight.

So I’ll wrap my self up in my jacket and gloves.

Disguised in the hide of a cow,

As if my skin weren’t enough,

To protect me from the elements.

Fighting and shouting above,

Bursting apart like a landmine,

Everything seems to uncork and fester like wine.

Loosen the strings on the boat,

I try to unwind but my minds spinning out now.

I’m still shooting blind,

And I hit things occasionally, but in fear.

The need to be tougher than any man alive.

As if my skin weren’t to cloak me from the storm.

And I need your hands,

To lie here in this ground.

And I need your heart here, so I can hear the sound,

Of my own.

Mistrusting my lucky stars,

Burned out but I still think they’re shining.

Like an ocean of watches and clocks they tell different times.

You give me your match, you give me a choice,

And our secret is silent, it’s still at night.

I could scavenge around watching the woodland.

The keys to keeping the calm.

But my minds not enough to keep my soul calm,

'till one there’s more messenger gone.

Like a rusty blade to keep the wolves at bay.

And I need your hands here,

To lighten this ground.

And I need your heart here,

So I can hear the sound.

I need your hand here,

To lighten this ground.

And I need your heart here, baby, so I can hear the sound,

of my own.

Перевод песни

Қасқырларды бөгеу.

Жапырақтарда тот пайда болса, бұл көңіл-күйдің өзгеретінінің белгісі,

Ал жекпе-жекке келіңіз.

Сондықтан мен өзімді күрте мен қолғапыма орап аламын.

Сиырдың тері жамылып,

Терім жетпегендей,

Мені элементтерден қорғау үшін.

Жоғарыда ұрысып, айқайлап,

Минадай жарылып,

Барлығы шарап сияқты тығындап, іріңдеген сияқты.

Қайықтағы жіптерді босатыңыз,

Мен оны босатуға тырысамын, бірақ менің ойларым қазір айналып өтіп бара жатыр.

Мен әлі соқыр атамын,

Мен  анда-санда бір нәрсеге ұрындым, бірақ қорқынышпен .

Тірі кез-келген еркектерге қарағанда қатал болу керек.

Менің терім мені дауылдан қорғамайтындай.

Маған сенің қолдарың керек,

Осы жерде жату үшін.

Маған сенің жүрегің керек, сондықтан дыбысты ести аламын,

Өз     

Бақытты жұлдыздарыма сенбей,

Күйіп кетті, бірақ мен әлі олар жарқырап тұр деп ойлаймын.

Сағаттар мен сағаттар мұхиты сияқты, олар әр түрлі уақытты айтады.

Сіз маған матчыңызды бересіз, маған таңдау бересіз,

Біздің құпиямыз үнсіз, әлі түнде.

Мен орманды аралайтынмын.

Тыныштықты сақтаудың кілттері.

Бірақ менің санам жанымды тыныштандыруға жеткіліксіз,

'біреуіне дейін тағы бір хабаршы кетті.

Қасқырларды қостау үшін тот басқан пышақ                                                .

Маған  сенің қолдарың керек,

Бұл жерді жарықтандыру үшін.

Маған  сенің жүрегің керек,

Сондықтан мен дыбысты естимін.

Маған сенің қолың керек,

Бұл жерді жарықтандыру үшін.

Маған сенің жүрегің керек, балақай, мен дыбысты ести аламын,

 өз   

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз