The Bells Still Ring - Michael Malarkey
С переводом

The Bells Still Ring - Michael Malarkey

Альбом
Feed the Flames EP
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
290740

Төменде әннің мәтіні берілген The Bells Still Ring , суретші - Michael Malarkey аудармасымен

Ән мәтіні The Bells Still Ring "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Bells Still Ring

Michael Malarkey

Оригинальный текст

It’s a long and lonesome road

If you ain’t got nobody to hold

So I fell in love with a girl

And then I told her so

She was drunk in a fountain

Blowing bubbles at the stars and laughing

And I thought it was childish

But then I caught the joke

It made me laugh

And it made me sneeze like a common cold

And I felt alive

And I wanted her to know

The maps of all faces told our tales

Showed us where to go

And sometimes you read one

You already seem to know

The story you’ve been wishing for

And a face you want to see

When you turn out the light

When you drift off to sleep

That’s a road you want to travel

That’s the place you want to be

And that is the girl in your dream

Trouble comes and trouble goes

But love is like the open road

Roll down the window

Breathe the air in

And when the darkness starts to choke

Love’s a light inside your throat

To heal the hurt

To keep the warmth in

And so you read, and you dream and get nervous 'cause it seems

Like the words start to blur over time

But all things come and go

It’s the way of the world

It’s up to us to keep it alive

And the breeze and the trees seem to whisper your name

You make me feel like a kid

You make me feel like a man

You’re my everything and the bells still ring

It’s a long and lonesome road

If you ain’t got nobody to hold

So if you really love someone

Then you should let them know

I was thinking about walking out

But then I cut myself at the devils mouth

I was foolish but we must break ourselves to grow

You’re my ocean

You’re my bolt

My undertow

You’re my woman

Will you join me down this road?

Trouble comes and trouble goes

But love is like the open road

Roll down the window

Breathe the air in

And when the darkness starts to choke

Love’s a light inside your throat

To heal the hurt

To keep the warmth in

Growing up and growing old

Watch our stories unfold

Like an atlas to places unknown

An the point of it all is that

We can’t be scared to fall

Or to fly

Or sink

Or swim

And the breeze and the trees seem to whisper your name

You make me feel like a kid

You make me feel like a man

You’re my everything and the bells still ring

Just remember that we?

re loved in many different ways

But I will fight for this

I am here to stay

You’re my everything and the bells still ring

Перевод песни

Бұл ұзақ және жалғыз жол

Ұстайтын  ешкім  болмаса 

Сондықтан мен қызға ғашық болдым

Сосын мен оған солай айттым

Ол субұрқақта мас болған

Жұлдыздарға көпіршіктерді үрлеп, күлу

Мен бұл балалық деп ойладым

Бірақ содан кейін мен әзілді түсіндім

Бұл мені күлдірді

Бұл мені суық тию сияқты түшкірді

Және өзімді  тірі сезіндім

Мен оның білгенін қалаймын

Барлық беттердің карталары біздің ертегілерімізді айтып берді

Бізге қайда бару керектігін көрсетті

Ал кейде бір оқисың

Сіз білген сияқтысыз

Сіз армандаған оқиға

Сіз көргіңіз келетін бет

Жарықты сөндіргенде

Ұйқыға кеткенде

Бұл саяхаттағы  жол 

Бұл сіз болғыңыз келетін орын

Бұл сіздің арманыңыздағы қыз

Қиындық келеді, қиындық кетеді

Бірақ махаббат  ашық жол сияқты

Терезені төмен айналдырыңыз

Ауамен дем алыңыз

Қараңғылық  тұншыға бастағанда

Сүйіспеншілік сіздің көмейіңіздегі нұр

Жараны емдеу үшін

Жылуды сақтау үшін

Осылайша сіз оқисыз, армандайсыз және қобалжыйсыз, себебі олайға ұқсайды

Сөздердің уақыт өте келе бұлыңғырлануы сияқты

Бірақ бәрі келеді және кетеді

Бұл әлем жолы

Оны сақтап қалу өз қолымызда

Самал мен ағаштар  сенің атыңды сыбырлап тұрғандай

Сіз мені бала сияқты сезінесіз

Сіз мені ер адамдай сезінесіз

Сіз менің бәрімсіз және қоңыраулар әлі де соғылады

Бұл ұзақ және жалғыз жол

Ұстайтын  ешкім  болмаса 

Сондықтан біреуді шынымен сүйетін болсаңыз

Сонда сіз оларға хабарлауыңыз керек

Мен шығуды ойладым

Бірақ содан кейін мен шайтанның аузына кесілдім

Мен ақымақ болдым, бірақ өсу үшін өзімізді бұзуымыз керек

Сен менің мұхитымсың

Сіз менің болтымсыз

Менің бау

Сіз менің әйелімсіз

Осы жолда маған қосыласыз ба?

Қиындық келеді, қиындық кетеді

Бірақ махаббат  ашық жол сияқты

Терезені төмен айналдырыңыз

Ауамен дем алыңыз

Қараңғылық  тұншыға бастағанда

Сүйіспеншілік сіздің көмейіңіздегі нұр

Жараны емдеу үшін

Жылуды сақтау үшін

Өсіп және қартаю

Біздің хикаяларымызды қараңыз

Белгісіз жерлерге атлас сияқты

Мұның бәрі - бұл

Біз құлап қалудан қорықпаймыз

Немесе ұшу үшін

Немесе  раковина

Немесе жүзу

Самал мен ағаштар  сенің атыңды сыбырлап тұрғандай

Сіз мені бала сияқты сезінесіз

Сіз мені ер адамдай сезінесіз

Сіз менің бәрімсіз және қоңыраулар әлі де соғылады

Есіңізде болсын, біз?

түрлі жолдармен қайта жақсы көреді

Бірақ мен бұл үшін күресемін

Мен қалуға келдім

Сіз менің бәрімсіз және қоңыраулар әлі де соғылады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз