Төменде әннің мәтіні берілген At Last We're Alone , суретші - Michael Feinstein аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michael Feinstein
The twinkling of the fireflies
The winding mountain trail
The stars reflected in your eyes
The distant nightingale
Combined to engage
In setting the stage
For just us two
Well, at last we’re alone
Far away on our own
Far away from the loud and curious crowd
Away from the phone
You are safe as a bird in a tree
What threat could there possibly be?
Except me
Yes, at last we’re alone
Absolutely alone
With a green little knoll
Performing the role of our chaperone
Don’t holler for help
No, not even one little yelp
'Cause it’s sweet to be
Such a treat to be alone
You are safe as a bird in a tree
What threat could there possibly be?
Except me
Yes, at last we’re alone
Absolutely alone
With a green little knoll
Performing the role of our chaperone
Don’t holler for help
No, not even one little yelp
'Cause it’s sweet to be
Such a treat to be alone
Оттықтардың жымыңдағаны
Айналмалы тау соқпағы
Көздеріңізде жұлдыздар шағылысты
Алыстағы бұлбұл
Қатысу үшін біріктірілген
Сахна орнатуда
Тек екеуміз үшін
Ақырында жалғыз қалдық
Өзіміз алыста
Шулы және қызық адамдардан алыс
Телефоннан алыс
Ағаштағы құстай қауіпсізсіз
Қандай қауіп болуы мүмкін?
Менен басқа
Иә, соңында біз жалғызбыз
Мүлдем жалғыз
Жасыл кішкентай нольмен
Біздің қамқоршымыздың рөлін орындау
Көмек сұрап айқайламаңыз
Жоқ, тіпті кішкене жылау да емес
'Себебі бұл болу тәтті
Мұндай емделу
Ағаштағы құстай қауіпсізсіз
Қандай қауіп болуы мүмкін?
Менен басқа
Иә, соңында біз жалғызбыз
Мүлдем жалғыз
Жасыл кішкентай нольмен
Біздің қамқоршымыздың рөлін орындау
Көмек сұрап айқайламаңыз
Жоқ, тіпті кішкене жылау да емес
'Себебі бұл болу тәтті
Мұндай емделу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз