Luckiest Man In The World - Michael Feinstein

As soon as I have saved a little nest egg

I hope to ask you, dear, will you be mine?

The lovers you have had say, you’re the best egg

They repeat, you’re completely divine

I’ve heard of Pompadour and Cleopatra

But you are better than the two combined

How can it be you fancy me, is it that love is blind?

I’m about the luckiest man in the world

To have a girl like you, I’m told by Fritz and Peter

Your lips would not be sweeter

Oh, you must be a marvelous thing to delight

The many men you do, the secrets they can find

Have made me swell with pride

We shall move to larger quarters

To make your boyfriends feel at home

Your iceman and your cops and porters

Would fill the hippodrome

Oh, I’m about the luckiest man in the world

To have a girl like you

I’m very lucky to have a little girl like you

I’m about the luckiest man in the world

To have a girl like you

I’m proud because I can’t see

Yet struck the nations fancy

Oh, you must have a marvelous gift to receive

The many gifts you do with same old clothes

And things each time the doorbell rings

I have heard from Jack, the plumber

A gentleman you may recall

When you were through with him last summer

He couldn’t plumb at all

Oh, I’m about the luckiest man in the world

To have a girl like you, a little girl like you

Кішкене жұмыртқаны сақтап алған соң

Мен сенен сұрайын деп үміттенемін, қымбаттым, сен менікі боласың ба?

Сіз айтқан ғашықтар, сіз ең жақсы жұмыртқасыз

Олар қайталайды, сіз толығымен құдайсыз

Мен Помпадур мен Клеопатра туралы естідім

Бірақ сен екеуінің қосындысынан жақсысың

Қалайша сен мені ұнатасың, махаббат соқыр ма?

Мен әлемдегі ең бақытты адам туралы айтамын

Маған Фриц пен Питер сен сияқты қыздың болуын айтты

Ерніңіз тәтті болмайды

О, сіз ләззат алу үшін керемет нәрсе болуыңыз керек

Сіз жасайтын көптеген ер адамдар, олар таба алатын құпиялар

Мені мақтаныш сезімі кернеді

Біз үлкен кварталдарға көшеміз

Жігіттеріңізді үйдегідей сезіну үшін

Сіздің мұздатқышыңыз және сіздің полицейлеріңіз бен жүкшілеріңіз

Ипподромды толтырар еді

О, мен әлемдегі ең бақытты адаммын

Сендей қыз болуы үшін

Мен сен сияқты кішкентай қызым болғаны үшін өте бақыттымын

Мен әлемдегі ең бақытты адам туралы айтамын

Сендей қыз болуы үшін

Мен мақтанамын, себебі мен көре алмаймын

Дегенмен халықтарды таң қалдырды

О, сізде керемет сыйлық болуы керек

Бірдей ескі киіммен жасайтын көптеген сыйлықтар

Әрі есік қоңырауы соғылған сайын заттар

Мен сантехник Джектен естідім

Естеріңізде джентльмен

Өткен жазда онымен бірге болған кезде

Ол мүлдем тарта алмады

О, мен әлемдегі ең бақытты адаммын

Сендей қыз, сендей кішкентай қыз болу үшін