We Kiss In A Shadow - Michael Feinstein, Cheyenne Jackson

We kiss in a shadow,

We hide from the moon,

Our meetings are few,

And over too soon.

We speak in a whisper,

Afraid to be heard;

When people are near,

We speak not a word.

Alone in our secret,

Together we sigh,

For one smiling day to be free

To kiss in the sunlight

And say to the sky:

«behold and believe what you see!

Behold how my lover loves me!»

We speak in a whisper,

Afraid to be heard;

When people are near,

We speak not a word.

Alone in our secret,

Together we sigh,

For one smiling day to be free

To kiss in the sunlight

And say to the sky:

«Behold and believe what you see!

Behold how my lover loves me!»

To kiss in the sunlight

And say to the sky:

«behold and believe what you see!

Behold how my lover loves me!»

Көлеңкеде сүйеміз,

Біз айдан жасырамыз,

Кездесулеріміз аз,

Және тым ерте.

Біз сыбыр   сөйлейміз,

Естілуден қорқады;

Адамдар жақын болғанда,

Біз бір сөз сөйлемейміз.

Құпиямызда жалғыз,

Бірге күрсінеміз,

Күлімсіреген бір күн бос болу үшін

Күн сәулесінде сүю үшін

Аспанға  айтыңыз:

«Міне, көргендеріңізге сеніңіздер!

Менің ғашығым мені қалай жақсы көретінін қарашы!»

Біз сыбыр   сөйлейміз,

Естілуден қорқады;

Адамдар жақын болғанда,

Біз бір сөз сөйлемейміз.

Құпиямызда жалғыз,

Бірге күрсінеміз,

Күлімсіреген бір күн бос болу үшін

Күн сәулесінде сүю үшін

Аспанға  айтыңыз:

«Міне, көргендеріңізге сеніңіздер!

Менің ғашығым мені қалай жақсы көретінін қарашы!»

Күн сәулесінде сүю үшін

Аспанға  айтыңыз:

«Міне, көргендеріңізге сеніңіздер!

Менің ғашығым мені қалай жақсы көретінін қарашы!»